| The Hard Way (оригинал) | The Hard Way (перевод) |
|---|---|
| Writer: | Писатель: |
| Thought what I wanted | Думал, что хотел |
| Was what I needed (You) | Было то, что мне нужно (Ты) |
| All these reflections | Все эти размышления |
| Showing me something different | Показывает мне что-то другое |
| But when I’m down | Но когда я вниз |
| Who’s gonna love me? | Кто меня полюбит? |
| Who’s gonna leave me? | Кто оставит меня? |
| Who’s gonna lift me up? | Кто поднимет меня? |
| When I need a smile for a second | Когда мне нужна улыбка на секунду |
| To change my direction | Чтобы изменить мое направление |
| The day gets better with ya | День становится лучше с тобой |
| I don’t wanna be… be a burden | Я не хочу быть… быть обузой |
| I’m still learning | Я все еще учусь |
| You can’t tell me nothing | Ты ничего не можешь мне сказать |
| Ooh, even if I fall down on my face | О, даже если я упаду лицом вниз |
| You can’t tell me nothing | Ты ничего не можешь мне сказать |
| 'Cause I gotta learn it the hard way, hard way (Hard way) | Потому что я должен научиться этому трудным путем, трудным путем (трудным путем) |
| Oh, I’m thankful for my blessings | О, я благодарен за мои благословения |
| And I’m grateful for my lessons | И я благодарен за мои уроки |
| Please, don’t worry 'bout me, baby | Пожалуйста, не волнуйся обо мне, детка |
| You can’t save me | Ты не можешь спасти меня |
| Can’t tell me nothing | Ничего не могу сказать |
| 'Cause I gotta learn it the hard way, hard way | Потому что я должен научиться этому трудным путем, трудным путем |
| Hard to find the old me | Трудно найти прежнего меня |
| When I’m in this new phase | Когда я нахожусь в этой новой фазе |
| All these opinions starting to bring me down | Все эти мнения начинают меня расстраивать |
| All of these diamonds starting to weigh me down | Все эти бриллианты начинают отягощать меня |
| I thought the money was a solution | Я думал, что деньги были решением |
| Could have all the money in the world | Мог бы иметь все деньги в мире |
| And still have problems | И еще есть проблемы |
| Owh-ooh | Ой-ой |
| But when I’m down | Но когда я вниз |
| Who’s gonna love me? | Кто меня полюбит? |
| Who’s gonna leave me? | Кто оставит меня? |
| Who’s gonna lift me up? | Кто поднимет меня? |
| When I need a smile for a second | Когда мне нужна улыбка на секунду |
| To change my direction | Чтобы изменить мое направление |
| The day gets better with ya | День становится лучше с тобой |
| I don’t wanna be… be a burden (Be a burden) | Я не хочу быть… быть обузой (быть обузой) |
| I’m still learning | Я все еще учусь |
| You can’t tell me nothing (Nothing) | Ты ничего не можешь мне сказать (ничего) |
| Ooh, even if I fall down on my face | О, даже если я упаду лицом вниз |
| You can’t tell me nothing (Nothing) | Ты ничего не можешь мне сказать (ничего) |
| 'Cause I gotta learn it the hard way, hard way | Потому что я должен научиться этому трудным путем, трудным путем |
| Oh, I’m thankful for my blessings | О, я благодарен за мои благословения |
| And I’m grateful for my lessons | И я благодарен за мои уроки |
| Please don’t worry 'bout me, baby | Пожалуйста, не волнуйся обо мне, детка |
| You can’t save me | Ты не можешь спасти меня |
| Can’t tell me nothing | Ничего не могу сказать |
| 'Cause I gotta learn it the hard way, hard way | Потому что я должен научиться этому трудным путем, трудным путем |
Перевод текста песни The Hard Way - IV JAY
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Hard Way , исполнителя -IV JAY
В жанре:R&B
Дата выпуска:03.09.2020
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: