Перевод текста песни New World - IU

New World (оригинал)

Subete wo wasurete
Dokoka he nigedashite
Iketa nara sometimes you swear
Kako ni shibararete
Mirai wo osorete
Tojita eyes Hiraite take me there
Motto jiyuu ni
Motto karei ni
Bokutachi wa utai odoreru
If your tears are falling
Makes your smile more shining
KIMI-rashiku umarekawaru
Start of New world
Shippai wo Hajiratte
Jishin sae nakushite
Soredemo if you couldn’t despair
Dareka wo aishite
Iki mo dekinaku natte
Isn’t it hard pretending like Okay
Motto kirameki
Motto kagayaku
Bokutachi ga hikari hanateba
If your tears are falling
Makes your smile more shining
Arata na tobira wo hiraite
Start of New world
World
Sono sekai wa
wonderful
Hajimaru sono sekai wa
beautiful
Motto jiyuu ni
Motto karei ni
Bokutachi wa utai odoreru
If your tears are falling
Makes your smile more shining
KIMI-rashiku umarekawaru
Start of New world
Motto kirameki
Motto kagayaku
Bokutachi ga hikaru hanateba
If your tears are falling
Makes your smile more shining
Arata na tobira wo hiraite
Start of New world

Новый Мир (перевод)

Subete wo wasurete
Докока хе нигедашите
Икета нара иногда ты ругаешься
Како ни шибарарете
Мирай во осорете
Глаза Тодзита, Хираите, отведи меня туда
Девиз jiyuu ni
Девиз карей ни
Бокутачи ваутай одёреру
Если ваши слезы падают
Делает вашу улыбку более сияющей
КИМИ-рашику Умарэкавару
Начало Нового Света
Шиппай во Хаджиратте
Джишин саэ накушите
Соредемо, если бы ты не мог отчаиваться
Дарека во айшите
Ики мо декинаку натте
Разве не сложно притворяться, что хорошо?
Девиз кирамеки
Девиз кагаяку
Бокутачи га хикари ханатеба
Если ваши слезы падают
Делает вашу улыбку более сияющей
Арата на тобира во хираите
Начало Нового Света
Мир
Соно секай ва
замечательно
Хадзимару соно секай ва
красивая
Девиз jiyuu ni
Девиз карей ни
Бокутачи ваутай одёреру
Если ваши слезы падают
Делает вашу улыбку более сияющей
КИМИ-рашику Умарэкавару
Начало Нового Света
Девиз кирамеки
Девиз кагаяку
Бокутачи га хикару ханатеба
Если ваши слезы падают
Делает вашу улыбку более сияющей
Арата на тобира во хираите
Начало Нового Света