Перевод текста песни Clush - Isles, Glaciers

Clush (оригинал)

As we share this simple night
Do you understand that I I could never tell a lie
So we all know by now
That you are your favorite thing
Oh when I hear you coming now
So please allow me to introduce myself
I’m the one that you talk about
Imagine if you held me any tighter
It will be just as easy to leave me and let me go It’s the way that you are
And you can’t breathe without me Take a few steps back and just ___
With our heads in the clouds, its hard to see whats going on the floor
I know that every time I see you, we’ll want to sing along
Lets try our hardest to do, what has already been done
Bunch of boys that have it easy
Oh they live in a dream
But its not that simple no, sometimes we feel just like machines
(can't breathe without me)
Take a few steps back and just ___
With our heads in the clouds, its hard to see what’s going on the floor
I know that every time I see you, we’ll want to sing along
Lets try our hardest to do, what has already been done
(too high and incoherent, again)
(can't decipher screams either)
Stare, all you want
Cause you know that were on top
This is all that we know
This is everything you want
If you can’t stand on your own
Then speak up let us know
Tones will change,
Curtains will drop
Who knew the top would be so fucking ugly?
Stare, all you want
Cause you know that were on top
This is all I’ve ever known
This is everything you want
If you can’t stand on your own
Then speak up, let us know
Tones will change and curtains will drop
Who knew the top would be so fucking ugly?
I know that everytime I see you, we’ll want to sing along
Lets try our hardest to do, what has already been done x2

Клуш (перевод)

Когда мы разделяем эту простую ночь
Вы понимаете, что я никогда не мог солгать
Итак, мы все уже знаем
Что ты твоя любимая вещь
О, когда я слышу, что ты идешь сейчас
Поэтому, пожалуйста, позвольте мне представиться
Я тот, о ком ты говоришь
Представь, если бы ты держал меня крепче
Будет так же легко оставить меня и отпустить меня Это так, как ты
И ты не можешь дышать без меня Сделай несколько шагов назад и просто ___
С нашими головами в облаках трудно увидеть, что происходит на полу
Я знаю, что каждый раз, когда я вижу тебя, мы хотим подпевать
Давайте постараемся сделать то, что уже сделано
Куча мальчиков, у которых это легко
О, они живут во сне
Но все не так просто, иногда мы чувствуем себя машинами.
(не могу дышать без меня)
Сделайте несколько шагов назад и просто ___
Когда наши головы витают в облаках, трудно увидеть, что происходит на полу
Я знаю, что каждый раз, когда я вижу тебя, мы хотим подпевать
Давайте постараемся сделать то, что уже сделано
(слишком высоко и бессвязно, опять же)
(крики тоже не разобрать)
Смотри, все, что ты хочешь
Потому что вы знаете, что были на вершине
Это все, что мы знаем
Это все, что вы хотите
Если вы не можете стоять самостоятельно
Тогда говорите, дайте нам знать
Тона изменятся,
Шторы упадут
Кто знал, что верх будет таким чертовски уродливым?
Смотри, все, что ты хочешь
Потому что вы знаете, что были на вершине
Это все, что я когда-либо знал
Это все, что вы хотите
Если вы не можете стоять самостоятельно
Тогда говорите, дайте нам знать
Тона изменятся, и шторы опустятся
Кто знал, что верх будет таким чертовски уродливым?
Я знаю, что каждый раз, когда я вижу тебя, мы хотим подпевать
Давайте постараемся сделать то, что уже сделано x2