Перевод текста песни Come Closer - iSHi

Come Closer (оригинал)

She don’t understand it At all, it’s so hard to explain
She thinks that I’m wasting
My time, says I’m drifting away
We build up and break down, we break up, then make up We act up and behave like it’s fun
We act like we are done, end up where we begun
Girl, how long can we be on the run?
So come a little closer, come a little closer
I just wanna hold ya, I will give anything
So come a little closer, come a little closer
Girl, I just wanna hold ya, I will give anything
For your love
That good love
That sweet love
It can be anything
We build up and we break down
And we break up and we make up And we act up We act up She knows that I want it So bad, but I ain’t patient enough
Even though we seem to lose our way, I know
That I ain’t going nowhere
We build up then break down, we break up, then make up We act up and behave like it’s fun
So come a little closer, come a little closer
I just wanna hold ya, I will give anything
So come a little closer, come a little closer
Girl, I just wanna hold ya, I will give anything
For your love
That good love
That sweet love
It can be anything
We build up and we break down
And we break up and we make up And we act up We act up So come a little closer, come a little closer
I just wanna hold ya, I will give anything

подойти ближе (перевод)

Она вообще этого не понимает, это так сложно объяснить
Она думает, что я зря
Мое время говорит, что я ухожу
Мы строим и ломаемся, мы расстаемся, а потом миримся Мы капризничаем и ведем себя так, как будто это весело
Мы действуем так, как будто закончили, заканчиваем там, где начали
Девушка, как долго мы можем быть в бегах?
Так что подойди немного ближе, подойди немного ближе
Я просто хочу обнять тебя, я отдам все
Так что подойди немного ближе, подойди немного ближе
Девушка, я просто хочу обнять тебя, я отдам все
За твою любовь
Эта хорошая любовь
Эта сладкая любовь
Это может быть что угодно
Мы строим и разрушаем
И мы расстаемся, и мы миримся И мы капризничаем Мы капризничаем Она знает, что я хочу этого Так сильно, но я недостаточно терпелив
Хотя мы, кажется, сбились с пути, я знаю
Что я никуда не пойду
Мы строим, а затем ломаемся, мы расстаемся, а затем миримся, мы капризничаем и ведем себя так, как будто это весело.
Так что подойди немного ближе, подойди немного ближе
Я просто хочу обнять тебя, я отдам все
Так что подойди немного ближе, подойди немного ближе
Девушка, я просто хочу обнять тебя, я отдам все
За твою любовь
Эта хорошая любовь
Эта сладкая любовь
Это может быть что угодно
Мы строим и разрушаем
И мы расстаемся, и мы миримся И мы капризничаем Мы капризничаем Так что подойди немного ближе, подойди немного ближе
Я просто хочу обнять тебя, я отдам все