Перевод текста песни Make Room - ISÁK

Make Room (оригинал)

Eaiggá'tgo mii lea du
Go eallinvuorbi lea juo
Vuorbáduvvon?
Čáhketgo du niegut?
Vuoi leago várálaš dahkat eará go dan mii dus vurdo?
Should be up to you
What you choose to do
They’ll have to make room
Don’t apologize
Now it’s about time
It is your turn now
To take back what belongs to
YOU
Vaikko gos vel orut
Du váttisvuođat leat maid
Munnje váttisvuohtan
Oktan julket váimmut
Jus du lihkus válddán oasi
De diehttelas guottán maid noađi
Should be up to you
What you choose to do
They’ll have to make room
Don’t apologize
Now it’s about time
It is your turn now
To take back what belongs to
YOU
Keep on dancing
Keep on dancing
Shake the room
Keep on dancing
Keep on dancing
And we’ll make room

Освободите место (перевод)

Eaiggá'tgo mii lea du
Go eallinvuorbi lea juo
Вуорбадуввон?
Čáhketgo du niegut?
Vuoi leago várálaš dahkat eará go dan mii dus vurdo?
Должен быть на ваше усмотрение
Что вы решите делать
Им придется освободить место
Не извиняйся
Теперь самое время
Теперь ваша очередь
Вернуть то, что принадлежит
ТЫ
Vaikko gos vel orut
Du váttisvuođat leat горничная
Мунне ваттисвуотан
Октан Джулкет váimmut
Jus du lihkus válddán oasis
De diehttelas guottán maid noađi
Должен быть на ваше усмотрение
Что вы решите делать
Им придется освободить место
Не извиняйся
Теперь самое время
Теперь ваша очередь
Вернуть то, что принадлежит
ТЫ
Продолжай танцевать
Продолжай танцевать
Встряхнуть комнату
Продолжай танцевать
Продолжай танцевать
И мы освободим место