Перевод текста песни Curse the Ages (Curse Me) - Iron Man

Curse the Ages (Curse Me) - Iron Man
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Curse the Ages (Curse Me), исполнителя - Iron Man.
Дата выпуска: 28.04.2009
Язык песни: Английский

Curse the Ages (Curse Me)

(оригинал)
Curse the ages, time spent on this earth
All False hopes, since the day of my birth
Curse the reasons, what should and shouldn’t be
And all that is divine, the one who’s cursed is me
Stubborn, like a mountain side
In you, I won’t confide
Knock down, merits you earn
Cast out, lazy will to learn
Imprisoned, like brain to skull
Implode, no self control
Never see, pitfalls under feet
Won’t accept, the goodness cursed on thee
Curse the patterns, showing cause for alarm
And the souls, that have always done me harm
Curse conditions, that molded minds this way
The cries and screams, unheard for another day
Why search for things untrue
Only one cursed is wretched you
Cursing others, and placing blame
You’re the one, who lives in shame
Won’t Stand up, and get in line
Narrow Minded for the asinine
Your self army, is only one strong
Lonely life, for you is too long
Stubborn, like a mountain side
In you, I won’t confide
Knock down, merits you earn
Cast out, lazy will to learn…
Imprisoned, like brain to skull
Implode, no self control
Never see, pitfalls under feet
Won’t accept, the goodness cursed on thee …

Проклинай века (Проклинай Меня)

(перевод)
Прокляните века, время, проведенное на этой земле
Все ложные надежды, со дня моего рождения
Проклинайте причины, что должно и не должно быть
И все, что божественно, тот, кто проклят, это я
Упрямый, как склон горы
В тебе я не доверюсь
Сбить, заслуги вы заработаете
Изгнание, ленивое желание учиться
В тюрьме, как мозг к черепу
Взрыв, никакого самоконтроля
Никогда не увидишь, ловушки под ногами
Не приму, добро проклято на тебе
Проклинайте шаблоны, показывая причину для тревоги
И души, которые всегда причиняли мне вред
Проклятые условия, которые сформировали умы таким образом
Крики и крики, неслыханные еще на один день
Зачем искать неправду
Только один проклятый несчастен ты
Проклинать других и возлагать вину
Ты тот, кто живет в стыде
Не встанет и не встанет в очередь
Узкий кругозор для ослика
Ваша собственная армия, только одна сильная
Одинокая жизнь для тебя слишком длинна
Упрямый, как склон горы
В тебе я не доверюсь
Сбить, заслуги вы заработаете
Изгнание, ленивое желание учиться…
В тюрьме, как мозг к черепу
Взрыв, никакого самоконтроля
Никогда не увидишь, ловушки под ногами
Не примет, добро на тебе проклято…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Forever Yours 2011
As The Gods Have Spoken 2011
Shadows Of Darkness 2011
Boston Strangler 2011
Generation Void 2011
King Of Kings 2011
Winds Of Change 2011
Survivor 2011

Тексты песен исполнителя: Iron Man

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
God's Witness 2013
When I'm With Him ft. Perfume Genius, Jim-E Stack 2019
I Only Have Eyes for You 2005
On me l'a dit 2016