Перевод текста песни The Great Lights - Inverness

The Great Lights (оригинал)

Southern stars, are you gone berserk?
Floating clouds, lean on sleeping bears.
Summersongs, drifting down to lurk into you…
through the fading days, in the glowing waves,
glaciers gone astray, time after time.
The gloaming’s long gone by in the old moving
lights, under orbital fires.
i saw you walking, in the great lights.
You always come in dreams to me, when it gets dark.
I always come in dreams to you, when you get down.
We’re moving lights, under orbital fires.
The cry of gulls, sliding what dreams maycome.
I always come in dreams to you, when you get down.

Великие Огни (перевод)

Южные звезды, вы сошли с ума?
Плывущие облака, опирайтесь на спящих медведей.
Летние песни, дрейфующие вниз, чтобы спрятаться в вас…
сквозь угасающие дни, в пылающих волнах,
ледники сбивались с пути, раз за разом.
Сумерки давно прошли в старом переезде
огни, под орбитальными огнями.
я видел, как ты шел, в большом свете.
Ты всегда приходишь ко мне во сне, когда стемнеет.
Я всегда прихожу к тебе во сне, когда ты спускаешься.
Мы движемся огнями под орбитальными огнями.
Крик чаек, ускользающих от мечтаний.
Я всегда прихожу к тебе во сне, когда ты спускаешься.