Перевод текста песни Strange New World - Intense

Strange New World (оригинал)

Where I’ve come to I can’t see
Lost my sense of true reality
Actions of my hand are not my will
Other consciences are ruling me
Learn to live in this strange new world
Can’t tell my waking life from dreams
Lost alone in this strange new world
Where nothing’s ever as it seems
No control of flesh and mind
Thought and action intertwined
Programmed ideology
Living pre-recorded destiny
Cast adrift in this strange new world
I Cannot tell the truth from lies
Trusting none in this strange new world
I Cannot even trust my eyes
Can I find the way through
To the one who’ll guide me
Change the program, set me free
Will I find the strength to
Fight the hand that leads me
Define my own reality
Learn to live in this strange new world
Can’t tell my waking life from dreams
Lost alone in this strange new world
Where nothing’s ever as it seems
Find the path through this strange new world
To see the prophet’s will be done
Never fall in this strange new world
I am the word and I live on

Странный Новый Мир (перевод)

Куда я пришел, я не вижу
Потерял чувство истинной реальности
Действия моей руки - не моя воля
Другие совести правят мной
Учитесь жить в этом странном новом мире
Не могу отличить свою бодрствующую жизнь от снов
Потерянный один в этом странном новом мире
Где все не так, как кажется
Нет контроля над плотью и разумом
Мысль и действие переплелись
Запрограммированная идеология
Живая заранее записанная судьба
Брошенный по течению в этом странном новом мире
Я не могу отличить правду от лжи
Не доверяя никому в этом странном новом мире
Я даже не могу доверять своим глазам
Могу ли я найти путь через
Тому, кто будет вести меня
Измени программу, освободи меня
Найду ли я силы, чтобы
Сражайся с рукой, которая ведет меня
Определить мою собственную реальность
Учитесь жить в этом странном новом мире
Не могу отличить свою бодрствующую жизнь от снов
Потерянный один в этом странном новом мире
Где все не так, как кажется
Найдите путь через этот странный новый мир
Чтобы увидеть волю пророка,
Никогда не падайте в этот странный новый мир
Я слово, и я живу