Перевод текста песни Chasing Cars - InstaHit Crew, Deja Vu

Chasing Cars - InstaHit Crew, Deja Vu
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chasing Cars, исполнителя - InstaHit Crew. Песня из альбома Rockin' out with Hot Jams, Vol. 1, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 06.01.2014
Лейбл звукозаписи: Drew's Entertainment
Язык песни: Английский

Chasing Cars

(оригинал)
We’ll do it all
Everything
On our own
We don’t need
Or anyone
If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world
I don’t quite know
How to say
Those three words,
Are said too much
They’re not enough
If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?
Forget what we’re told
Before we get too old
Show me a garden that’s bursting into life
Let’s waste time
Around our heads
(In album version but not in music video)
I need your grace
To remind me
To find my own
If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?
Forget what we’re told
Before we get too old
Show me a garden that’s bursting into life
All that I am
All that I ever was
Is here in your perfect eyes
They’re all I can see
I don’t know where
Confused about how as well
Just know that these things
Will never change for us at all
If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?

Погоня за машинами

(перевод)
Мы сделаем все это
Все
Самостоятельно
Нам не нужно
Или любой
Если я лежу здесь
Если я просто лежу здесь
Не могли бы вы солгать мне и просто забыть о мире
я не совсем знаю
Как сказать
Эти три слова,
Говорят слишком много
Их недостаточно
Если я лежу здесь
Если я просто лежу здесь
Не могли бы вы солгать мне и просто забыть о мире?
Забудьте, что нам говорят
Прежде чем мы станем слишком старыми
Покажи мне сад, который оживает
Давайте терять время
Вокруг наших голов
(В версии альбома, но не в музыкальном видео)
Мне нужна твоя милость
Чтобы напомнить мне
Чтобы найти свое
Если я лежу здесь
Если я просто лежу здесь
Не могли бы вы солгать мне и просто забыть о мире?
Забудьте, что нам говорят
Прежде чем мы станем слишком старыми
Покажи мне сад, который оживает
Все, что я
Все, что я когда-либо был
Здесь, в твоих идеальных глазах
Это все, что я вижу
я не знаю где
Запутался в том, как
Просто знайте, что эти вещи
Никогда не изменится для нас вообще
Если я лежу здесь
Если я просто лежу здесь
Не могли бы вы солгать мне и просто забыть о мире?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
You're Gonna Go Far Kid 2013
How You Like Me Now ft. Deja Vu 2013
Take a Look Around 2013
Fashion 2010
In da Club 2013
Painted on My Heart 2013
Jerk It Out 2013
Mississippi Queen 2012
He Lives In You (reprise) 2010
How You Like Me Now ft. Deja Vu 2013
West End Girls 2011
Toxicity 2014
I'm Yours 2012
Bubbly 2011
Lovebug ft. Deja Vu 2013
Ruby, Don't Take Your Love to Town 2013
You Lie 2011
She's the One 2013
Wrapped up in You 2011
If Tomorrow Never Comes 2011

Тексты песен исполнителя: InstaHit Crew
Тексты песен исполнителя: Deja Vu