Перевод текста песни Cara De Chango - Inspector

Cara De Chango - Inspector
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cara De Chango, исполнителя - Inspector. Песня из альбома Alma En Fuego, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 29.07.2002
Лейбл звукозаписи: Universal Music Mexico
Язык песни: Испанский

Cara De Chango

(оригинал)
En las tardes de verano
cuando arrecia el calor
me imagino aquí en la playa
bajo los rayos de el sol
viendo los bikinis
junto a las olas del mar
lo último que quiero
es volverte a encontrar
te digo ya no quiero ver
tu cara de chango.
Y si salgo yo con alguien
de manera formal
que vamos al cine
después algún bar
tras unas cervezas
me diga que si
lo último que quiero
es saber algo de ti
te digo ya no quiero ver
tu cara de chango.
Estando en una fiesta
o metido en la red
entiéndeme nikima
que yo no te quiero ver
ya no me llames y me cuelges
te pido por favor
que lo último que quiero
es algo entre los dos
te digo ya no quiero ver
tu cara de chango.
Tu simiesca, orangutana
gorilesca, mono araña
mandrilesca o de macaco
aunque sea en un retrato
de mico y chimpancé
entre nosotros no va a ser
escucha lo que digo
eslabón perdido
te digo ya no quiero ver
tu cara de chango.

Лицо Чанго

(перевод)
летними вечерами
когда жара поднимается
Я представляю себя здесь на пляже
под лучами солнца
смотреть бикини
рядом с волнами моря
последнее, что я хочу
найти тебя снова
Я говорю тебе, что больше не хочу видеть
твое обезьянье лицо.
И если я выйду с кем-то
формально
пойдем в кино
после бара
после нескольких бутылок пива
скажи мне да
последнее, что я хочу
это знать что-то о тебе
Я говорю тебе, что больше не хочу видеть
твое обезьянье лицо.
быть на вечеринке
или застрял в сети
пойми меня никима
что я не хочу тебя видеть
не звони мне и не бросай трубку
Я прошу вас, пожалуйста
последнее, что я хочу
это что-то среднее между двумя
Я говорю тебе, что больше не хочу видеть
твое обезьянье лицо.
Ваш обезьяна, орангутанг
горилла, паукообразная обезьяна
бабуин или макака
даже если это портрет
обезьяна и шимпанзе
между нами не будет
Слушай, что я говорю
пропущенная ссылка
Я говорю тебе, что больше не хочу видеть
твое обезьянье лицо.
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Amnesia 2002
Amargo Adiós 2002
Nunca Digas Que No 2012
Lamba Do Ska 2016
Rudeboy Stomper 2002
Por Una Mujer 2002
Sombras En El Frio 2002
Puedo Apostar 2002
El Relato 2002
Las Tijeras 2002
Sin Rencor 2002
Aguante 2002
Como Un Sol 2002
Noviembre (feat. Ely Guerra) ft. Ely Guerra 2009
Besame Mucho 2009
Mentirosa 2009
Digo No 2009
Y Que 2009
Busco Amor 2016
Es Por Ti 2009

Тексты песен исполнителя: Inspector