Перевод текста песни Common Ground - Insania

Common Ground (оригинал)

Game is up, we are not worth
gambled away our chance
got to go, make way and leave
preparing for the end.
Take a ride on wheels of time
only decades behind
we were fighting side by side
for betterings to find.
Only take the center stage by kicking everybody’s face.
Burning in fire — fire our common ground
lies for the liar — liar a fading sound
burning in fire — fire our common ground
no more desire — desire we’re fading out.
Wheel goes on and days arrived
we could enjoy what we got
time had come to draw a line
we can thank us a lot.
Searching for the difference now turning us all into buts
the common dreams we had ago
we love to drag in the mud.
Only take the center stage by kicking everybody’s face.
Burning in fire — fire our common ground
lies for the liar — liar a fading sound
burning in fire — fire our common ground
no more desire — desire we’re fading out.
Only take the center stage by kicking everybody’s face.
Burning in fire — fire our common ground
lies for the liar — liar a fading sound
burning in fire — fire our common ground
no more desire — desire we’re fading out.

Точки Соприкосновения (перевод)

Игра окончена, мы не стоим
упустил наш шанс
нужно идти, уступить дорогу и уйти
подготовка к концу.
Прокатитесь на колесах времени
только десятилетия позади
мы сражались бок о бок
чтобы найти улучшения.
Только выйдите на сцену, ударив всех по лицу.
Сгорая в огне — зажгите нашу точку соприкосновения
ложь для лжеца — лжец — затухающий звук
горящий в огне — огонь, наша точка соприкосновения
нет больше желания — желание угасает.
Колесо идет, и дни наступили
мы могли бы наслаждаться тем, что мы получили
пришло время провести черту
мы можем поблагодарить нас большое.
Поиск разницы теперь превращает нас всех в но
общие мечты, которые у нас были раньше
мы любим втаптывать в грязь.
Только выйдите на сцену, ударив всех по лицу.
Сгорая в огне — зажгите нашу точку соприкосновения
ложь для лжеца — лжец — затухающий звук
горящий в огне — огонь, наша точка соприкосновения
нет больше желания — желание угасает.
Только выйдите на сцену, ударив всех по лицу.
Сгорая в огне — зажгите нашу точку соприкосновения
ложь для лжеца — лжец — затухающий звук
горящий в огне — огонь, наша точка соприкосновения
нет больше желания — желание угасает.