Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vibrator, исполнителя - Indochine. Дата выпуска: 15.12.2005
Язык песни: Французский
Vibrator(оригинал) | Вибратор(перевод на русский) |
| Cette fois je n'aurai plus et plus vraiment peur | На этот раз мне, в самом деле, больше не будет страшно. |
| Je suis et je reste un sperm donneur | Я самый, что ни на есть спермодонор. |
| Non je n'ai pas peur | Нет, меня не пугает - |
| D'être un sperm donneur | Быть спермодонором. |
| Je m'enfoncerai encore un peu plus loin | Я изо всех сил постараюсь еще больше приблизиться |
| Vers une voie lactée, la voie chaude de ton cœur | К млечному молочному пути, к горячему пути твоего сердца. |
| Dans les profondeurs | В самые глубины... |
| Oh à l'intérieur | В самое нутро! |
| - | - |
| " sucker " | "молокосос" |
| - | - |
| Non je n'aurais pas peur d'être un exciteur | Нет, я бы не побоялся стать "возбудителем", |
| J'aurais bien fait d'oser | Я бы даже очень хотел этого. |
| Si j'avais osé | Если бы я осмелился, то в качестве |
| Comme un vibrateur | Вибратора, |
| Un sperm donneur | Спермодонора. |
| - | - |
| Je voudrais connaître par cœur | Я хотел бы полностью познать |
| Le ciel intérieur | Внутренне небо. |
| Tu sais ce qu'il nous reste à faire | Ты знаешь то, что нам остается делать |
| Forget Forget! | Забыть, забыть! |
| - | - |
| Cette fois-ci je n'aurais plus vraiment peur | На этот раз мне не будет на самом деле страшно |
| Je suis et je reste un vagina sucker | Я самый, что ни на есть возбудитель вагины. |
| You want a lover | Ты хочешь любовника |
| You want a lover | Ты хочешь любовника |
| - | - |
| "sucker" | "сосунок" |
| - | - |
| Je n'aurais pas si peur d'être un orgasme donneur | Я не побоялся стать оргазмодонором. |
| Je m'introduirais encore un peu plus loin | Я бы проник еще дальше, |
| Dans les profondeurs | В те глубины, |
| Sombres et sans lueur | Что темнее ночи. |
| - | - |
| "sucker" | "молокосос" |
| - | - |
| Je voudrais connaître par cœur | Я хотел бы полностью познать |
| Ton ciel intérieur | Внутренне небо. |
| Tu sais ce qu'il me reste à faire | Ты знаешь то, что нам остается делать |
| Forget Forget! | Забыть, забыть! |
Vibrator(оригинал) |
| Cette fois je n’aurais plus et plus vraiment peur |
| Je suis et je reste un sperm donneur |
| Non je n’ai pas peur |
| D'être un sperm donneur |
| Je m’enfoncerais encore un peu plus loin |
| Vers une voie lactée la voie chaude de ton coeur |
| Dans les profondeurs |
| Oh à l’intérieur |
| «sucker «Non je n’aurais pas peur d'être un exciteur |
| J’aurais bien fait d’oser |
| Si j’avais osé |
| Comme un vibrateur |
| Sperm donneur |
| Je voudrais connaître par coeur |
| Le ciel intérieur |
| Tu sais ce qu’il nous reste à faire |
| Forget forget |
| Cette fois-ci je n’aurais plus vraiment peur |
| Je suis et je reste un vagina sucker |
| You want a lover |
| You want a lover |
| Sucker |
| Je n’aurais pas si peur d'être un orgasme donneur |
| Je m’introduirais encore un peu plus loin |
| Dans les profondeurs |
| Sombres et sans lueur |
| Sucker |
| Je voudrais connaître par coeur |
| Ton ciel intérieur |
| Tu sais ce qu’il me reste à faire |
| Forget Forget |
Вибратор(перевод) |
| На этот раз я не буду и действительно напуган |
| Я являюсь и остаюсь донором спермы |
| Нет, я не боюсь |
| Быть донором спермы |
| Я бы погрузился немного глубже |
| К млечному пути теплый путь твоего сердца |
| В глубине |
| О внутри |
| "лох" Нет, я бы не боялся быть лохом |
| я бы поступил правильно, если бы осмелился |
| Если бы я посмел |
| Как вибратор |
| донор спермы |
| Я хотел бы знать наизусть |
| Внутреннее небо |
| Вы знаете, что нам осталось сделать |
| забыть забыть |
| На этот раз я действительно не буду бояться |
| Я есть и остаюсь вагина-сосуном |
| Вы хотите любовника |
| Вы хотите любовника |
| лох |
| Я бы не боялся быть дарителем оргазма |
| я бы пошел немного дальше |
| В глубине |
| Темный и без свечения |
| лох |
| Я хотел бы знать наизусть |
| твое внутреннее небо |
| Вы знаете, что мне осталось сделать |
| Забудь Забудь |