Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pink Water, исполнителя - Indochine. Дата выпуска: 30.11.2014
Язык песни: Английский
Pink Water(оригинал) |
| Sky |
| I’m gonna leave tonight |
| You know |
| I’ve got a life to live |
| And it’s getting late |
| So, I’m gonna leave tonight |
| I can’t decide if I’m the one you need |
| Or what you want out of life |
| I always thought you’d be the one to leave |
| The one to change your mind |
| I’m on a rocket to a dying star |
| You have to stay behind |
| Can’t take you with me 'cause it’s very far |
| And you don’t have the time |
| (Get me out of this place |
| Get me out of this place |
| Get me out of this |
| Place) |
| Sky |
| I’m gonna leave tonight |
| You know |
| I’ve got a life to live |
| And it’s getting late |
| I can’t decide if I’m the one you need |
| Or what you want out of life |
| I always thought you’d be the one to leave |
| The one to change your mind |
| I’m on a rocket to a dying star |
| You have to stay behind |
| Before I met you, I was crushing cars |
| And I was doing fine |
| Get me out of this place |
| Get me out of this town |
| Before I drown in your deep pink water |
| I won’t remember your face |
| I can’t remember your frown |
| Because I’ll drown in your deep pink water |
| (Ten, nine, eight, seven) |
| Sky (six) |
| I’m gonna leave tonight (five, four) |
| (three) |
| You know (two) |
| (one) |
| I’ve got a life to live |
| And it’s getting late |
| I’m on a rocket to a dying star |
| You have to stay behind |
| Can’t take you with me 'cause it’s very far |
| And you don’t have the time |
| I’m on a rocket to a dying star |
| You have to stay behind |
| Before I met you, I was crushing cars |
| And I was doing fine |
| Get me out of this place |
| Get me out of this town |
| Before I drown in your deep pink water |
| I won’t remember your face |
| I can’t remember your frown |
| Because I’ll drown in your deep pink water |
| Get me out of this place |
| Get me out of this town |
| Before I drown in your deep pink water |
| I won’t remember your face |
| I can’t remember your frown |
| Because I’ll drown in your deep pink water |
Розовая вода(перевод) |
| Небо |
| я уйду сегодня вечером |
| Ты знаешь |
| У меня есть жизнь, чтобы жить |
| И уже поздно |
| Итак, я собираюсь уйти сегодня вечером |
| Я не могу решить, тот ли я тебе нужен |
| Или что вы хотите от жизни |
| Я всегда думал, что ты уйдешь |
| Тот, кто передумает |
| Я на ракете к умирающей звезде |
| Вы должны оставаться позади |
| Не могу взять тебя с собой, потому что это очень далеко |
| И у тебя нет времени |
| (Вытащите меня из этого места |
| Вытащите меня из этого места |
| Избавь меня от этого |
| Место) |
| Небо |
| я уйду сегодня вечером |
| Ты знаешь |
| У меня есть жизнь, чтобы жить |
| И уже поздно |
| Я не могу решить, тот ли я тебе нужен |
| Или что вы хотите от жизни |
| Я всегда думал, что ты уйдешь |
| Тот, кто передумает |
| Я на ракете к умирающей звезде |
| Вы должны оставаться позади |
| До встречи с тобой я крушил машины |
| И у меня все было хорошо |
| Вытащите меня из этого места |
| Вытащите меня из этого города |
| Прежде чем я утону в твоей темно-розовой воде |
| Я не запомню твое лицо |
| Я не могу вспомнить твой хмурый взгляд |
| Потому что я утону в твоей темно-розовой воде |
| (Десять, девять, восемь, семь) |
| Небо (шесть) |
| Я уйду сегодня вечером (пять, четыре) |
| (три) |
| Вы знаете (два) |
| (один) |
| У меня есть жизнь, чтобы жить |
| И уже поздно |
| Я на ракете к умирающей звезде |
| Вы должны оставаться позади |
| Не могу взять тебя с собой, потому что это очень далеко |
| И у тебя нет времени |
| Я на ракете к умирающей звезде |
| Вы должны оставаться позади |
| До встречи с тобой я крушил машины |
| И у меня все было хорошо |
| Вытащите меня из этого места |
| Вытащите меня из этого города |
| Прежде чем я утону в твоей темно-розовой воде |
| Я не запомню твое лицо |
| Я не могу вспомнить твой хмурый взгляд |
| Потому что я утону в твоей темно-розовой воде |
| Вытащите меня из этого места |
| Вытащите меня из этого города |
| Прежде чем я утону в твоей темно-розовой воде |
| Я не запомню твое лицо |
| Я не могу вспомнить твой хмурый взгляд |
| Потому что я утону в твоей темно-розовой воде |