Перевод текста песни Le grand soir - Indochine

Le grand soir - Indochine
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le grand soir, исполнителя - Indochine.
Дата выпуска: 16.01.2011
Язык песни: Французский

Le grand soir

(оригинал)
Croix de bois, il est beau le grand soir
Croix de froid il est beau le hussard
Croix de fer je ne vois plus rien
Croix d’hiver je n’entends plus rien
Hier on a tuer juste un homme
Il est tombé l’ancien enfant
Et mes 20 ans sont morts ici
Et mes 20 ans sont morts près de lui
Je tombe du ciel avec une vie nouvelle
Un joli Noel où le monde fait semblant
Croix de froid je ne crois plus rien
Croix d’hiver je ne sens plus rien
Ici on ne sait pas quel, jour on vit
En face de toi caché sous la terre
Est-ce que ton coeur bat encore comme le mien
Est-ce que ton corps se bat comme le mien
Je viens du ciel avec une vie nouvelle
Un joli Noel oublie les amants
(перевод)
Деревянный крест, он прекрасен в большую ночь
Крест холода гусар прекрасен
Железный крест я не вижу
Зимний крест, я больше ничего не слышу
Вчера мы убили только одного человека
Он упал бывший ребенок
И мои 20 умерли здесь
И мои 20 умерли рядом с ним
Я падаю с неба с новой жизнью
Хорошее Рождество, где мир притворяется
Холодный крест, я больше ничему не верю
Зимний крест, я ничего не чувствую
Здесь мы не знаем, что, день, когда мы живем
Перед тобой спрятано под землей
Ваше сердце все еще бьется, как мое?
Ваше тело борется, как мое?
Я пришел с небес с новой жизнью
Приятного Рождества, забудьте влюбленных
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
3SEX ft. Christine and the Queens 2020

Тексты песен исполнителя: Indochine