Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dunkerque, исполнителя - Indochine. Дата выпуска: 03.12.2015
Язык песни: Французский
Dunkerque(оригинал) |
| Le monde est un pervers |
| Et je continuerai de le braver |
| Parce que le monde est un enfer |
| Plus rien ne m’atteindra |
| Le diable ne sait plus quoi faire |
| Pour contrôler ses intérêts |
| Que sur nos corps percés d’acier |
| Et maquillés de noir… |
| Sable |
| Moi sous le sable |
| Et toi |
| Et moi sous le sable |
| Si moi j'étais la reine de ta vie |
| Juste aujourd’hui |
| La reine de ta vie |
| Je serai dans tes rêves |
| Tu seras dans les miens |
| Juste aujourd’hui |
| La reine de ta vie |
| Le monde est fait comme ça |
| Mais on continuera de le narguer |
| Et on voudra ramper sur le sable |
| Plus rien ne nous arrêtera |
| Sable |
| Moi sous le sable |
| Et toi |
| Et moi sous le sable |
| Si nous étions les reines de notre vie |
| Juste aujourd’hui |
| Les reines de notre vie |
| Tu seras dans mes rêves |
| Je serai dans les tiens |
| Je serai ta reine |
| Le reste de ma vie |
| Lalalalalala… |
Дюнкерк(перевод) |
| Мир - извращенец |
| И я буду продолжать отваживаться на это |
| Потому что мир - ад |
| Ничто меня больше не тронет |
| Дьявол больше не знает, что делать |
| Чтобы контролировать его интересы |
| Чем на наших телах, пронзенных сталью |
| И накрасилась черным... |
| Песок |
| Я под песком |
| А вы |
| А я под песком |
| Если бы я была королевой твоей жизни |
| только сегодня |
| Королева твоей жизни |
| я буду в твоих снах |
| ты будешь в моей |
| только сегодня |
| Королева твоей жизни |
| Мир устроен так |
| Но мы будем продолжать насмехаться над ним |
| И мы хотим ползать по песку |
| Ничто больше не остановит нас |
| Песок |
| Я под песком |
| А вы |
| А я под песком |
| Если бы мы были королевами нашей жизни |
| только сегодня |
| Королевы нашей жизни |
| Ты будешь в моих снах |
| я буду в твоем |
| я буду твоей королевой |
| Остаток моей жизни |
| Ла-ла-ла-ла-ла-ла… |