Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Comateen 1, исполнителя - Indochine. Дата выпуска: 12.02.2012
Язык песни: Французский
Comateen 1(оригинал) |
| Tu seras tomb dans le cristal |
| Parfois trop seule parmi les brutales |
| deviner que tout est fragile |
| Dcouvrir que c’est trop difficile |
| Je me souviens que tu faisais |
| Parfois comme si c’tait vrai |
| Mais dites-moi quand elle reviendra |
| Si elle me sent si elle m’entend |
| Mais moi je suis fier de toi |
| Oui moi je suis fier de toi |
| Et de tout ce que tu vas faire |
| Mme de rien extraordinaire |
| Te voir respirer qu’un air blanc |
| Les yeux ferms pour un moment |
| J’espre un jour que tu diras |
| Qu’ils n’ont pas tous t comme a Je me souviens que tu disais |
| La vie mauvaises mes en alles |
| Mais quand tu te rveilleras |
| Je t’emporterai dans mes bras |
| Mais moi je suis fire de toi |
| Oui moi je suis fire de toi |
| Et de tout ce que tu vas faire |
| Mme de rien extraordinaire |
| Et bientt tu verras |
| Et bientt tu verras |
| Que personne ne te remplacera |
| Montre-moi quand tu reviendras |
| Bientt tu te rveilleras |
| Bientt tu regarderas |
| Que la vie pose sur ton corps |
| Que la vie en dehors |
| Maintenant tu le sais |
| Maintenant tu le crois |
| Comme je nous vis combien en vrai |
| Jusqu te tenir comment |
| J’aimais |
| Bientt… bientt… |
| Juste un signe de toi qui s’enfuit |
| Je m’endors les lvres unies |
| Bientt… si tt… |
| Invisible en notre nuit |
| Tu t’endors et tu nous oublies |
Коматин 1(перевод) |
| Вы упадете в кристалл |
| Иногда слишком одинокий среди жестоких |
| думаю, что все хрупко |
| Узнай, что это слишком сложно |
| Я помню, ты делал |
| Иногда, как если бы это было правдой |
| Но скажи мне, когда она вернется |
| Если она меня почувствует, если она меня услышит |
| Но я горжусь тобой |
| Да я горжусь тобой |
| И все, что ты собираешься делать |
| миссис ничего особенного |
| Чтобы увидеть, как ты дышишь только белым воздухом |
| Глаза закрыты на мгновение |
| Я надеюсь, что однажды ты скажешь |
| Что они не все такие, я помню, ты говорил |
| Жизнь плохая моя ушла |
| Но когда ты просыпаешься |
| я возьму тебя на руки |
| Но я горжусь тобой |
| Да я горжусь тобой |
| И все, что ты собираешься делать |
| миссис ничего особенного |
| И скоро ты увидишь |
| И скоро ты увидишь |
| Что никто не заменит тебя |
| Покажи мне, когда вернешься |
| Скоро ты проснешься |
| Скоро ты будешь смотреть |
| Эта жизнь лежит на твоем теле |
| Эта жизнь снаружи |
| Теперь ты знаешь |
| Теперь ты в это веришь |
| Когда я увидел нас, как верно |
| Чтобы держать вас, как |
| мне понравилось |
| Скоро скоро... |
| Просто знак того, что ты убегаешь |
| Я засыпаю, сомкнув губы |
| Скоро... если скоро... |
| Невидимый в нашей ночи |
| Ты засыпаешь и забываешь нас |