Перевод текста песни Faces - Indii G., Marc Indigo, MARC

Faces - Indii G., Marc Indigo, MARC
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Faces, исполнителя - Indii G..
Дата выпуска: 14.12.2018
Язык песни: Английский

Faces

(оригинал)
Wondering why I’m
Not going places
I’m already high
Wanna go?
No way, just
Leave me here to die some day
All I do is hide right
Behind these faces
Lighting up again
That’s a photon
Roll a another gram
Just to hold on
Got a couple masks
Imma throw on
Just to hide away
Till the sun come
Imma lay in my bed
This is what I’m gon' do
Is it all in my head?
Is it bound to fall through?
Are you gonna tell me
That I’m gone to deep?
I’m just gonna say
That I’m okay, yuh
Wondering why I’m
Not going places
I’m already high
Wanna go?
No way, just
Leave me here to die some day
All I do is hide right
Behind these faces
And she said
Wake up early, i’m coming over tomorrow
Your demons taking over, i’m
Saving you from the bottle
I told her she never knew me
My voice is painted with sorrow
These faces change but the
Pain stay inside me just like a hollow tip
Why you fishing for compliments?
Plenty fish in the sea
I broke dream and a promise
It don’t mean nothing to me
These ups and downs are a part of it
I been rolling and coasting it hopeless
With no control of this
Heart I wear on my sleeve
Wondering why I’m
Not going places
I’m already high
Wanna go?
No way, just
Leave me here to die some day
All I do is hide right
Behind these faces

Лица

(перевод)
Интересно, почему я
Не собирается места
я уже под кайфом
Хочу идти?
Ни в коем случае, просто
Оставь меня здесь, чтобы когда-нибудь умереть
Все, что я делаю, это прячусь прямо
За этими лицами
Снова загорается
это фотон
Бросьте еще грамм
Просто держаться
Есть пара масок
Я бросаю
Просто спрятаться
Пока не придет солнце
Имма лежала в моей постели
Это то, что я собираюсь сделать
Это все в моей голове?
Это обязательно провалится?
ты собираешься сказать мне
Что я ушел вглубь?
я просто скажу
Что я в порядке, да
Интересно, почему я
Не собирается места
я уже под кайфом
Хочу идти?
Ни в коем случае, просто
Оставь меня здесь, чтобы когда-нибудь умереть
Все, что я делаю, это прячусь прямо
За этими лицами
И она сказала
Вставай рано, я приду завтра
Твои демоны берут верх, я
Спасение от бутылки
Я сказал ей, что она никогда не знала меня
Мой голос окрашен печалью
Эти лица меняются, но
Боль остается внутри меня, как полый наконечник
Почему ты ищешь комплименты?
Много рыбы в море
Я нарушил мечту и обещание
Это ничего не значит для меня
Эти взлеты и падения - часть этого
Я катился и катился безнадежно
Без контроля над этим
Сердце, которое я ношу на рукаве
Интересно, почему я
Не собирается места
я уже под кайфом
Хочу идти?
Ни в коем случае, просто
Оставь меня здесь, чтобы когда-нибудь умереть
Все, что я делаю, это прячусь прямо
За этими лицами
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Superheroes ft. MARC, Ken Fool 2014
Moi aussi, je veux baiser la p*te de la république ft. MARC 2013

Тексты песен исполнителя: Indii G.

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Bhangra Paa Le ft. Mohammed Aziz, Sadhana Sargam 2019
It Was Me 2008
Morgenrot 1994
Christmas Day 2013
Släpp det där mörkret 2022
Pościelówka (Prolog) ft. Marco Santana 2021
L'homme au bouquet de fleurs 2009
Bonus Track ft. Luniz 1994
Marta Piange Ancora 2014