Перевод текста песни A Love Lost - Indiginis, Hannah

A Love Lost (оригинал)

Lately I’ve been thinkin' 'bout how you used to hold me
My mind keeps goin' 'round and 'round, oh could you still miss me?
Is there any chance you’d still take me back?
'Cause without you I’ve forgotten how to breath
You were, you were my steady ground
I got stuck, stuck in the heavy crowd
All there’s left is a storm cloud
A love lost, love lost
I need you now
I need you now
I need you now
It took me a while to understand that you were the one
The kind of man who loved me through the good, the bad
I know I crossed the line, I went off track
Is there any chance you’d still take me back?
'Cause without you it’s all pitch black
You were, you were my steady ground
I got stuck, stuck in the heavy crowd
All there’s left is a storm cloud
A love lost, love lost
I need you now
You were, you were my steady ground
I got stuck, stuck in the heavy crowd
All there’s left is a storm cloud
A love lost, love lost
I need you now
I send you my love
I give you my heart
Will you come back to me?
Let’s go back to the start
I need you now
I need you now
You were, you were my steady ground
I got stuck, stuck in the heavy crowd
All there’s left is a storm cloud
A love lost, love lost
I need you now
I need you now
I need you now
Ooh, a love lost, love lost
I need you now

Потерянная Любовь (перевод)

В последнее время я думал о том, как ты держал меня
Мой разум продолжает крутиться по кругу, о, не могли бы вы все еще скучать по мне?
Есть ли шанс, что ты все еще примешь меня обратно?
Потому что без тебя я забыл, как дышать
Ты был, ты был моей твердой землей
Я застрял, застрял в тяжелой толпе
Все, что осталось, это грозовое облако
Потерянная любовь, потерянная любовь
Ты мне сейчас нужен
Ты мне сейчас нужен
Ты мне сейчас нужен
Мне потребовалось некоторое время, чтобы понять, что это ты
Такой человек, который любил меня через хорошее, плохое
Я знаю, что пересек черту, я сбился с пути
Есть ли шанс, что ты все еще примешь меня обратно?
Потому что без тебя все в кромешной тьме
Ты был, ты был моей твердой землей
Я застрял, застрял в тяжелой толпе
Все, что осталось, это грозовое облако
Потерянная любовь, потерянная любовь
Ты мне сейчас нужен
Ты был, ты был моей твердой землей
Я застрял, застрял в тяжелой толпе
Все, что осталось, это грозовое облако
Потерянная любовь, потерянная любовь
Ты мне сейчас нужен
Я посылаю тебе свою любовь
Я отдаю тебе свое сердце
Ты вернешься ко мне?
Давай вернемся к началу
Ты мне сейчас нужен
Ты мне сейчас нужен
Ты был, ты был моей твердой землей
Я застрял, застрял в тяжелой толпе
Все, что осталось, это грозовое облако
Потерянная любовь, потерянная любовь
Ты мне сейчас нужен
Ты мне сейчас нужен
Ты мне сейчас нужен
О, любовь потеряна, любовь потеряна
Ты мне сейчас нужен