Перевод текста песни I'm Here Waiting - Incura

I'm Here Waiting (оригинал)

It’s time to take a chance and stop this game of hide
seeking just seems much less of a waste of my time
I’m not scared to believe in anything beautiful
Then why is there so many things these people see just fall apart
Right before their eyes
I’m still wondering why you always want to watch me die
I’ll put myself in the light, for you, for you
I’m here waiting, what’s worth taking when I leave this town
Here debating, complicating, oh just take me now
I’m here waiting, what’s worth taking
I’ll live, and let live
Ya, I’m willing to live and let be
Oh oh, I’m taking chance lesser have tried
Seek it out and you will find
I’ve been scheming much more, dreaming less yes
But what’s worth more
Here I stand being all that I am for you, for you
I’m here waiting, what’s worth taking?
Oh I need it now, I need it now
I’m here waiting, what’s worth waiting for
Cuz there’s a voice I can’t ignore, I want it all, I’m wanting more
I’m here waiting, what’s worth taking when I leave this town
Here debating, complicating, oh just take me now
I’m here waiting, what’s worth taking
Cuz I need it now I need now
I’m here waiting, what’s worth waiting for
There’s nothing left at all for me
There’s somewhere else I’d rather be
I’m here waiting
What’s worth waiting for
There’s a voice I can’t ignore, I want it all.
I’m wanting more…

Я Здесь Жду. (перевод)

Пришло время рискнуть и прекратить эту игру в прятки
поиск кажется гораздо менее пустой тратой моего времени
Я не боюсь верить во что-то прекрасное
Тогда почему так много вещей, которые видят эти люди, просто разваливаются
Прямо перед их глазами
Мне все еще интересно, почему ты всегда хочешь смотреть, как я умираю
Я поставлю себя на свет, для тебя, для тебя
Я здесь жду, что стоит взять, когда я покину этот город
Здесь обсуждают, усложняют, о, просто возьми меня сейчас
Я здесь жду, что стоит взять
Я буду жить и дам жить
Да, я хочу жить и позволить быть
О, о, я рискую, меньше пытался
Ищите, и вы найдете
Я замышлял гораздо больше, мечтая меньше да
Но что дороже
Здесь я остаюсь всем, что я есть для тебя, для тебя
Я вот жду, что стоит брать?
О, мне это нужно сейчас, мне это нужно сейчас
Я здесь жду, чего стоит ждать
Потому что есть голос, который я не могу игнорировать, я хочу всего этого, я хочу большего
Я здесь жду, что стоит взять, когда я покину этот город
Здесь обсуждают, усложняют, о, просто возьми меня сейчас
Я здесь жду, что стоит взять
Потому что мне это нужно сейчас Мне нужно сейчас
Я здесь жду, чего стоит ждать
Мне вообще ничего не осталось
Где-то еще я бы предпочел быть
я здесь жду
Чего стоит ждать
Есть голос, который я не могу игнорировать, я хочу все это.
Я хочу больше…