Перевод текста песни An X of My Own - Inclination

An X of My Own (оригинал)

Do not hold onto the x for anyone else but yourself
If you can’t find your own reasons then this isn’t something you believe in
This isn’t a placeholder to fit in somewhere till you get older
This is active opposition to a world full of addiction
If your conviction is only as strong as the person who made you feel you belong
Then you weren’t up for the dedication I happily accept your resignation
This isn’t a placeholder to fit in somewhere till you get older
This is active opposition to a world full of addiction
You claimed the same way you broke laughing it off like it’s all a joke
Breaking or claiming under another’s influence is about as weak as it gets
You lacked the fucking discipline
Another piece of shit with no conviction
I remain straight edge your break and claim meant exactly the same

Мой собственный Крестик. (перевод)

Не держитесь за x ни для кого, кроме себя
Если вы не можете найти свои собственные причины, значит, вы не верите в это
Это не заполнитель, чтобы вписаться куда-нибудь, пока вы не станете старше
Это активное противостояние миру, полному зависимости.
Если ваша убежденность так же сильна, как и человек, который заставил вас почувствовать, что вы принадлежите
Тогда вы не готовы к посвящению, я с радостью принимаю вашу отставку
Это не заполнитель, чтобы вписаться куда-нибудь, пока вы не станете старше
Это активное противостояние миру, полному зависимости.
Вы утверждали так же, как сломали от смеха, как будто это все шутка
Ломать или предъявлять претензии под чужим влиянием почти настолько же слабо, насколько это возможно.
Тебе не хватило гребаной дисциплины
Еще один кусок дерьма без осуждения
Я остаюсь прямым краем, ваш разрыв и заявление означали то же самое