Перевод текста песни The Seer and the Seen - In Gowan Ring

The Seer and the Seen (оригинал)

The sands collect the signs of the ocean
The winds hold sway to swell the motion
The breeze that breathes upon the skin
The leaves that leave yet only a skein
Along, within, and through the years
As stray as they never knew the way
Allay the doubt, subdue the fear
Afraid they never knew your name
These seven years are not so long
But long enough for what has come
Or may have gathered at your seat
Or might have blossomed at our feet
Along, within, and through the years
As stray as they never knew the way
Allay the doubt, subdue the fear
Afraid they never knew your name
I gather at the heels in one more stand
Briars at the feet, flower in hand
The delicate world that wrapped around
The disparate soul that it surrounds
Along, within, and through the years
As stray as they never knew the way
Allay the doubt, subdue the fear
Afraid they never knew your name

Провидец и Видимое (перевод)

Пески собирают знаки океана
Ветры господствуют, чтобы увеличить движение
Ветер, который дышит на коже
Листья, которые оставляют только моток
Вдоль, внутри и сквозь годы
Так же заблудшие, как они никогда не знали пути
Развеять сомнения, подавить страх
Боюсь, они никогда не знали твоего имени
Эти семь лет не так уж и долго
Но достаточно долго для того, что пришло
Или, возможно, собрались на вашем месте
Или, возможно, расцвели у наших ног
Вдоль, внутри и сквозь годы
Так же заблудшие, как они никогда не знали пути
Развеять сомнения, подавить страх
Боюсь, они никогда не знали твоего имени
Я собираюсь по пятам в еще одной стойке
У ног шиповник, в руке цветок
Нежный мир, обернутый вокруг
Разрозненная душа, которую она окружает
Вдоль, внутри и сквозь годы
Так же заблудшие, как они никогда не знали пути
Развеять сомнения, подавить страх
Боюсь, они никогда не знали твоего имени