Перевод текста песни Blackout - Imanbek, Tory Lanez

Blackout - Imanbek, Tory Lanez
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blackout, исполнителя - Imanbek.
Дата выпуска: 13.08.2020
Язык песни: Английский

Blackout

(оригинал)

Отключка

(перевод на русский)
[Intro:][Вступление:]
We out here drinking like we thirstyМы тут пьём так, словно нас мучает жажда!
Pour the shots up, baby, it's your birthdayНаливай, малышка, сегодня твой день рождения!
Ooh, tomorrow, I'ma need a first-aidУ-у, завтра мне будет нужна медицинская помощь,
But hey, this gon' be the best night of my lifeНо, эй, это будет лучшая ночь моей жизни!
We out here drinking like we thirstyМы тут пьём так, словно нас мучает жажда!
Pour the shots up, baby, it's your birthdayНаливай, малышка, сегодня твой день рождения!
Ooh, tomorrow, I'ma need a first-aidУ-у, завтра мне будет нужна медицинская помощь,
But hey, this gon' be the best night of my lifeНо, эй, это будет лучшая ночь моей жизни!
--
[Verse 1:][Куплет 1:]
Liquor drunk, I got Henny in my systemУ меня алкогольное опьянение, в моём организме "Хеннесси".
Big toke, big smoke going in slowГлубокая затяжка, клубы дыма движутся неспешно...
Too hot, body open up a windowОчень жарко, кто-то открывает окно,
You outside but I'ma get you in thoughТы снаружи, но я всё равно затащу тебя внутрь!
--
[Pre-Drop:][Перед проигрышем:]
One shot, you got me cruising, got me cruising, babyОдна рюмка – и я еду кататься, кататься, малышка!
Two shots, you got me stepping on the gasДве рюмки – и я жму на газ!
Three shots, I'ma have to jump out the car, babyТри рюмки – и мне придётся выпрыгнуть из машины, малышка!
And by the fourth shot, ayy, somebody done call a cab for meА на четвёртой рюмке, да, кто-то вызвал мне такси!
Five shots, I can't taste the liquor no moreПять рюмок – и я больше не чувствую вкус алкоголя!
Six shots, but no wastin', ohШесть рюмок... Но я ещё не в хлам, оу!
Even the seventh, it's finally gettin' to my headУже седьмая – и мне наконец-то ударяет в голову,
And by the eighth shot, blackoutА на восьмой рюмке – я в отключке.
--
[Drop:][Проигрыш:]
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
Liquor drunk, I got Henny in my systemУ меня алкогольное опьянение, в моём организме "Хеннесси".
Big toke, big smoke going in slowГлубокая затяжка, клубы дыма движутся неспешно...
Too hot, body open up a windowОчень жарко, кто-то открывает окно,
You outside but I'ma get you in thoughТы снаружи, но я всё равно затащу тебя внутрь!
Liquor drunk, I got Henny in my systemУ меня алкогольное опьянение, в моём организме "Хеннесси".
Big toke, big smoke going in slowГлубокая затяжка, клубы дыма движутся неспешно...
Too hot, body open up a windowОчень жарко, кто-то открывает окно,
You outside but I'ma get you in thoughТы снаружи, но я всё равно затащу тебя внутрь!
--
[Pre-Drop:][Перед проигрышем:]
One shot, you got me cruising, got me cruising, babyОдна рюмка – и я еду кататься, кататься, малышка!
Two shots, you got me stepping on the gasДве рюмки – и я жму на газ!
Three shots, I'ma have to jump out the car, babyТри рюмки – и мне придётся выпрыгнуть из машины, малышка!
And by the fourth shot, ayy, somebody done call a cab for meА на четвёртой рюмке, да, кто-то вызвал мне такси!
Five shots, I can't taste the liquor no moreПять рюмок – и я больше не чувствую вкус алкоголя!
Six shots, but no wastin', ohШесть рюмок... Но я ещё не в хлам, оу!
Even the seventh, it's finally gettin' to my headУже седьмая – и мне наконец-то ударяет в голову,
And by the eighth shot, blackoutА на восьмой рюмке – я в отключке.
--
[Drop:][Проигрыш:]
--
[Outro:][Завершение:]
We out here drinking like we thirstyМы тут пьём так, словно нас мучает жажда!
Pour the shots up, baby, it's your birthdayНаливай, малышка, сегодня твой день рождения!
Ooh, tomorrow, I'ma need a first-aidУ-у, завтра мне будет нужна медицинская помощь,
But hey, this gon' be the best night of my lifeНо, эй, это будет лучшая ночь моей жизни!
We out here drinking like we thirstyМы тут пьём так, словно нас мучает жажда!
Pour the shots up, baby, it's your birthdayНаливай, малышка, сегодня твой день рождения!
Ooh, tomorrow, I'ma need a first-aidУ-у, завтра мне будет нужна медицинская помощь,
But hey, this gon' be the best night of my lifeНо, эй, это будет лучшая ночь моей жизни!
But hey, this gon' be the best night of my lifeНо, эй, это будет лучшая ночь моей жизни!
--

Blackout

(оригинал)
We out here drinking like we thirsty
Pour the shots up, baby, it's your birthday
Ooh, tomorrow, I'ma need a first-aid
But hey, this gon' be the best night of my life
We out here drinking like we thirsty
Pour the shots up, baby, it's your birthday
Ooh, tomorrow, I'ma need a first-aid
But hey, this gon' be the best night of my life
Liquor drunk, I got Henny in my system
Big toke, big smoke going in slow
Too hot, somebody open up a window
You outside but I'ma get you in though
One shot, you got me cruising, got me cruising, baby
Two shots, you got me stepping on the gas
Three shots, I'ma have to jump out the car, baby
And by the fourth shot, ayy, somebody done call a cab for me
Five shots, I can't taste the liquor no more
Six shots, but no wastin', oh
Even the seventh, it's finally gettin' to my head
And by the eighth shot, blackout
Liquor drunk, I got Henny in my system
Big toke, big smoke going in slow
Too hot, somebody open up a window
You outside but I'ma get you in though
Liquor drunk, I got Henny in my system
Big toke, big smoke going in slow
Too hot, somebody open up a window
You outside but I'ma get you in though
One shot, you got me cruising, got me cruising, baby
Two shots, you got me stepping on the gas
Three shots, I'ma have to jump out the car, baby
And by the fourth shot, ayy, somebody done call a cab for me
Five shots, I can't taste the liquor no more
Six shots, but no wastin', oh
Even the seventh, it's finally gettin' to my head
And by the eighth shot, blackout
We out here drinking like we thirsty
Pour the shots up, baby, it's your birthday
Ooh, tomorrow, I'ma need a first-aid
But hey, this gon' be the best night of my life
We out here drinking like we thirsty
Pour the shots up, baby, it's your birthday
Ooh, tomorrow, I'ma need a first-aid
But hey, this gon' be the best night of my life
But hey, this gon' be the best night of my life

Затемнение

(перевод)
Мы здесь пьем, как будто хотим пить
Налей шоты, детка, это твой день рождения
О, завтра мне нужна скорая помощь.
Но эй, это будет лучшая ночь в моей жизни
Мы здесь пьем, как будто хотим пить
Налей шоты, детка, это твой день рождения
О, завтра мне нужна скорая помощь.
Но эй, это будет лучшая ночь в моей жизни
Ликер пьян, у меня в организме Хенни
Большой ток, большой дым идет медленно
Слишком жарко, кто-нибудь, откройте окно
Ты снаружи, но я получу тебя, хотя
Один выстрел, ты заставил меня путешествовать, заставил меня путешествовать, детка
Два выстрела, ты заставил меня нажать на газ
Три выстрела, мне придется выпрыгнуть из машины, детка.
И к четвертому выстрелу, да, кто-то вызвал для меня такси.
Пять выстрелов, я больше не чувствую вкус ликера
Шесть выстрелов, но не зря, о
Даже седьмой, наконец, мне в голову
И к восьмому выстрелу затемнение
Ликер пьян, у меня в организме Хенни
Большой ток, большой дым идет медленно
Слишком жарко, кто-нибудь, откройте окно
Ты снаружи, но я получу тебя, хотя
Ликер пьян, у меня в организме Хенни
Большой ток, большой дым идет медленно
Слишком жарко, кто-нибудь, откройте окно
Ты снаружи, но я получу тебя, хотя
Один выстрел, ты заставил меня путешествовать, заставил меня путешествовать, детка
Два выстрела, ты заставил меня нажать на газ
Три выстрела, мне придется выпрыгнуть из машины, детка.
И к четвертому выстрелу, да, кто-то вызвал для меня такси.
Пять выстрелов, я больше не чувствую вкус ликера
Шесть выстрелов, но не зря, о
Даже седьмой, наконец, мне в голову
И к восьмому выстрелу затемнение
Мы здесь пьем, как будто хотим пить
Налей шоты, детка, это твой день рождения
О, завтра мне нужна скорая помощь.
Но эй, это будет лучшая ночь в моей жизни
Мы здесь пьем, как будто хотим пить
Налей шоты, детка, это твой день рождения
О, завтра мне нужна скорая помощь.
Но эй, это будет лучшая ночь в моей жизни
Но эй, это будет лучшая ночь в моей жизни
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Belly Dancer ft. BYOR 2022
Bad Blood ft. Tory Lanez 2020
Babyface Savage ft. Tory Lanez 2019
Leck ft. Imanbek, MORGENSHTERN, KDDK 2021
Broke In A Minute 2020
KIKA ft. Tory Lanez 2022
Dancing On Dangerous ft. Sean Paul, Sofia Reyes 2021
WHATS POPPIN ft. Lil Wayne, DaBaby, Tory Lanez 2020
Ordinary Life ft. Wiz Khalifa, KDDK, KIDDO 2022
The Take ft. Chris Brown 2019
Fighter ft. LP 2021
Why DON'T You LOVE me? 2018
Brother Louie ft. Imanbek, Dieter Bohlen, Leony 2020
Good Girls Gone Bad ft. Tory Lanez 2021
In For It ft. RL Grime 2015
Big ft. David Guetta, Imanbek, Gunna 2021
Lord Knows ft. Tory Lanez 2015
Goodbye ft. GOODBOYS 2020
Who Needs Love 2020
Back In Business 2020

Тексты песен исполнителя: Imanbek
Тексты песен исполнителя: Tory Lanez