Перевод текста песни Hotel Bizarre - Imaginary War

Hotel Bizarre (оригинал)

So you dream of the endless skies
Where the so called pureness lies
Sunny and lovely summer days
Is likely where your small sized heart stays
So you think the green grass is clean
And the warm blue sea you swim in
Drown your problems at the cocktail bar
And sleep it off at the hotel bizarre
I want the darkest black
And blackest night
Give us the pains
and put us in chains
when worlds collide
on the hardest ride
Give us the pains
and put us in chains
So you’re one of those who picks the flowers
and talks about today’s weather for hours
you haven’t seen the manifold of the night
neither haven’t felt what’s left and what’s right

Отель Причудливый (перевод)

Итак, вы мечтаете о бесконечном небе
Где лежит так называемая чистота
Солнечные и прекрасные летние дни
Скорее всего, там, где находится ваше маленькое сердце.
Итак, вы думаете, что зеленая трава чистая
И теплое синее море, в котором ты плаваешь
Утопите свои проблемы в коктейль-баре
И отоспаться в отеле странно
Я хочу самый темный черный
И самая черная ночь
Дайте нам боли
и заковать нас в цепи
когда миры сталкиваются
в самой трудной поездке
Дайте нам боли
и заковать нас в цепи
Значит, ты один из тех, кто собирает цветы
и часами рассказывает о сегодняшней погоде
ты не видел многообразия ночи
ни не чувствовал, что осталось и что правильно