Перевод текста песни Terveiset sinne taivaaseen - Ilpo Kaikkonen

Terveiset sinne taivaaseen - Ilpo Kaikkonen
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Terveiset sinne taivaaseen, исполнителя - Ilpo Kaikkonen
Дата выпуска: 17.07.2014
Язык песни: Финский(Suomi)

Terveiset sinne taivaaseen

(оригинал)
Lensit tähtiin
valos nähtiin
eikä nähty oo kirkkaampaa
ilon toisit
jos täällä viel oisit
mut jatkamme nyt sun unelmaa
tuulet vinkuu
kuin sisään hinkuu
ehkä sinä mua kutsut vaan
voimas tunnen
ja surunkin kun en
mä päässyt kanssas enää kulkemaan
terveiset sinne taivaaseen
juhlitaan sua taas uudelleen
eikä unohtaa
saa koskaan rakkaitaan
terveiset sinne taivaaseen
tunnemme sua niin kaivanneen
yhtä taivas ja maa
sut vielä nähdä saan
kuljet siellä
kai onnen tiellä
jäivät muistot mulle ikuiset
ne mua kantaa
luo taivaanrantaa
siksi kuollutkaan koskaan et
terveiset sinne taivaaseen
juhlitaan sua taas uudelleen
eikä unohtaa
saa koskaan rakkaitaan
terveiset sinne taivaaseen
tunnemme sua niin kaivanneen
yhtä taivas ja maa
sut vielä nähdä saan
on iltarukoukset
viimeiset luetut
kun enkelit saapuu
ne mustiin puetut nään
en elämästä
luovu vähästä
en viereltäs lakkaa eksymästä
mä jään
terveiset sinne taivaaseen
juhlitaan sua taas uudelleen
eikä unohtaa
saa koskaan rakkaitaan
terveiset sinne taivaaseen
tunnemme sua niin kaivanneen
(перевод)
Ты летал к звездам
свет был виден
и видно ярче
ты принесешь радость
если бы ты все еще был здесь
но теперь мы продолжаем вашу мечту
свистят ветры
как будто моросит
может ты просто позвонишь мне
я чувствую себя сильным
и мне грустно, когда я не
Я снова смог путешествовать с тобой
привет на небесах
давай поздравим тебя снова
и не забыть
когда-нибудь обрету любимых
привет на небесах
мы по тебе очень скучаем
как небо и земля
я все еще вижу тебя
ты идешь туда
Я думаю, на пути к счастью
воспоминания остались со мной навсегда
они несут меня
создать горизонт
вот почему ты никогда не умрешь
привет на небесах
давай поздравим тебя снова
и не забыть
когда-нибудь обрету любимых
привет на небесах
мы по тебе очень скучаем
как небо и земля
я все еще вижу тебя
это вечерняя молитва
последнее чтение
когда ангелы придут
те, что в черном, я вижу
не о жизни
сдаваться немного
Я никогда не перестану теряться
я остаюсь
привет на небесах
давай поздравим тебя снова
и не забыть
когда-нибудь обрету любимых
привет на небесах
мы по тебе очень скучаем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kleinbus 2014
Clint Eastwoodin poika 2016