Перевод текста песни Stark Weather - Icky Blossoms

Stark Weather (оригинал)

I would kill a man down at the gas station for you
I would kill your parents, and your baby sister too
I would rob a bank, take all of the cash
Anything to be with you
They can’t take our love, It’s all that we have
Down the back road into the motel we will hide
When we wake up there, In the sunlight
Everything will finally be alright
So you go get your gun now, baby
We could steal a car now, baby
Let’s keep running into the night is young
So you go get your gun now, baby
We could steal a car now, baby
Let’s keep running into the night is ours
As the bullets fly, Shattering the glass
I can feel your love, and I know it’s gonna' last
Through the smoke and fire, I can see your eyes
Baby take my hand onto the other side
So you go get your gun now, baby
We could steal a car now, baby
Let’s keep running into the night is young
So you go get your gun now, baby
We could steal a car now, baby
Let’s keep running into the night is ours.
(X2)

Суровая погода (перевод)

Я бы убил человека на заправке для тебя
Я бы убил твоих родителей и твою младшую сестренку
Я бы ограбил банк, забрал бы все деньги
Все, что угодно, чтобы быть с тобой
Они не могут забрать нашу любовь, это все, что у нас есть
По проселочной дороге в мотель мы спрячемся
Когда мы просыпаемся там, В солнечном свете
Наконец-то все будет хорошо
Так что иди и возьми свой пистолет, детка
Мы могли бы украсть машину сейчас, детка
Давай продолжим бежать в ночь, молода
Так что иди и возьми свой пистолет, детка
Мы могли бы украсть машину сейчас, детка
Давай продолжим бежать в ночь, это наше
Когда пули летят, Разбивая стекло
Я чувствую твою любовь, и я знаю, что она продлится
Сквозь дым и огонь я вижу твои глаза
Детка, возьми меня за руку с другой стороны.
Так что иди и возьми свой пистолет, детка
Мы могли бы украсть машину сейчас, детка
Давай продолжим бежать в ночь, молода
Так что иди и возьми свой пистолет, детка
Мы могли бы украсть машину сейчас, детка
Давай продолжим бежать в ночь, она наша.
(Х2)