Перевод текста песни Nirvana - Icicle Works

Nirvana (оригинал)

Armadillo skin and the leafy green,
Our minds are where we keep her,
The ideals born of the western world,
Were always buried deeper,
When at the end of the working day,
We imitate the mountains,
Riding high on a wanderlust,
To question what we came for…
Chorus: You know we’re living for your love,
You know we’re living for you,
Come out of the dark elusive one,
Hear your subjects who call you,
You know we’re living for your love,
You know we’re living for you,
Come out of the dark, be sure of this,
Nirvana we adore you.
Burned and dry our sights are high,
Forever young with wonder,
With our bare hands, built an empire there,
To sacrifice and plunder,
Repeat Chorus

(перевод)

Кожа броненосца и зелень,
Наши умы там, где мы держим ее,
Идеалы, рожденные западным миром,
Всегда были погребены глубже,
Когда в конце рабочего дня,
Мы подражаем горам,
Верховая езда на страсти к путешествиям,
Чтобы задать вопрос, зачем мы пришли…
Припев: Ты знаешь, мы живем ради твоей любви,
Ты знаешь, что мы живем для тебя,
Выйди из темного неуловимого,
Услышьте своих подданных, которые зовут вас,
Ты знаешь, что мы живем ради твоей любви,
Ты знаешь, что мы живем для тебя,
Выйди из темноты, будь в этом уверен,
Нирвана, мы обожаем тебя.
Сожженные и сухие, наши взгляды высоки,
Вечно молодой с удивлением,
Голыми руками построили там империю,
Жертвовать и грабить,
Повторить припев