Перевод текста песни Flowers - Icarus

Flowers (оригинал)

Flowers
I will bring you flowers to your door
Coffee in your bedroom every dawn
Everything you need, I’ll give you more
Give you more
But you’re like water
Running away from my touch
I can’t get a grip of your love
So I just can’t say this enough, mmm
Only a fool would change the way I feel for you
Could change the way I feel
Only a fool would let someone treat you better than I do
Someone who’ll treat you better
Someone who’ll treat you better
Sorry, sorry for the promises I broke
Broken on the nights you’re all alone
It’s too late 'cause you’re gone and now I know
Now I know
But you’re my water
Running through me like a flood
I can’t get a grip of your love
So I just can’t say this enough
Only a fool would change the way I feel for you
Could change the way I feel
Only a fool would let someone treat you better than I do
Someone who’ll treat you better
Only a fool would change the way I feel for you
Could change the way I feel
Only a fool would let someone treat you better than I do
Someone who’ll treat you better

Цветы (перевод)

Цветы
Я принесу тебе цветы к твоей двери
Кофе в вашей спальне каждый рассвет
Все, что вам нужно, я дам вам больше
Дай тебе больше
Но ты как вода
Убегая от моего прикосновения
Я не могу понять твою любовь
Так что я просто не могу сказать этого достаточно, ммм
Только дурак изменит мои чувства к тебе
Может изменить то, что я чувствую
Только дурак позволит кому-то относиться к тебе лучше, чем я
Кто-то, кто будет относиться к вам лучше
Кто-то, кто будет относиться к вам лучше
Извините, извините за обещания, которые я нарушил
Сломанный в ночи, когда ты совсем один
Слишком поздно, потому что ты ушел, и теперь я знаю
Теперь я знаю
Но ты моя вода
Пробегая сквозь меня, как наводнение
Я не могу понять твою любовь
Так что я просто не могу сказать этого достаточно
Только дурак изменит мои чувства к тебе
Может изменить то, что я чувствую
Только дурак позволит кому-то относиться к тебе лучше, чем я
Кто-то, кто будет относиться к вам лучше
Только дурак изменит мои чувства к тебе
Может изменить то, что я чувствую
Только дурак позволит кому-то относиться к тебе лучше, чем я
Кто-то, кто будет относиться к вам лучше