Перевод текста песни Believe - Ian Van Dahl

Believe (оригинал)

You don’t have to worry
I’ll never leave your side
I know you’re feeling down
You’ve lost your faith in life
And when the rain falls down then I’ll be there for you
You better start to fight and make your dreams come true
Wherever you will be
Whatever you will do
Remember
That I still believe you
Wherever you will be
Whatever you will do
Remember
That I still believe you
You don’t have to worry
'cause dark clouds fade away
It’s time to live your life
Don’t cry for yesterday
And when the rain falls down then I’ll be there for your
You better start to fight and make your dreams come true
Wherever you will be
Whatever you will do
Remember
That I still believe you
Wherever you will be
Whatever you will do
Remember
That I still believe you

Верить (перевод)

Вам не нужно беспокоиться
Я никогда не покину тебя
Я знаю, что ты чувствуешь себя подавленным
Вы потеряли веру в жизнь
И когда пойдет дождь, я буду рядом с тобой
Вам лучше начать бороться и воплотить свои мечты в жизнь
Где бы вы ни были
Что бы вы ни делали
Помните
Что я все еще верю тебе
Где бы вы ни были
Что бы вы ни делали
Помните
Что я все еще верю тебе
Вам не нужно беспокоиться
Потому что темные облака исчезают
Пришло время жить своей жизнью
Не плачь о вчерашнем
И когда пойдет дождь, я буду рядом с тобой
Вам лучше начать бороться и воплотить свои мечты в жизнь
Где бы вы ни были
Что бы вы ни делали
Помните
Что я все еще верю тебе
Где бы вы ни были
Что бы вы ни делали
Помните
Что я все еще верю тебе