Перевод текста песни Clocks - Ian Storm, Ron van den Beuken

Clocks (оригинал)

The lights go out and I can't be saved
Tides that I tried to swim against
Have brought me down upon my knees
Oh I beg, I beg and plead, singing
Come out of things unsaid
Shoot an apple off my head
And a trouble that can't be named
A tiger's waiting to be tamed, singing
You are, you are
You are, you are
Confusion never stops
Closing walls and the ticking clocks
Gonna come back and take you home
I could not stop, that you now know, singing
Come out upon my seas
Cursed missed opportunities
Am I a part of the cure?
Or am I part of the disease?
Singing
You are, you are
You are, you are
You are, you are
You are, you are

Часы (перевод)

Свет гаснет, и я не могу спастись
Приливы, против которых я пытался плыть
Поставили меня на колени
О, я умоляю, умоляю и умоляю, пою
Выходите из недосказанного
Стреляй яблоком с моей головы
И беда, которой нельзя назвать
А тигр ждет, чтобы его приручили, поет
Вы, вы
Вы, вы
Путаница никогда не прекращается
Закрытие стен и тиканье часов
Собираюсь вернуться и отвезти тебя домой
Я не мог остановиться, что ты теперь знаешь, напевая
Выходи на мои моря
Проклятые упущенные возможности
Являюсь ли я частью лечения?
Или я часть болезни?
Пение
Вы, вы
Вы, вы
Вы, вы
Вы, вы