Перевод текста песни Nasıl Ayrılırım Senden - İntizar

Nasıl Ayrılırım Senden (оригинал)

Yol yordam bilmeden düğün dernek demeden aklımı gururumu koynuna attım senden
vazgeçmek olmaz aşka çalı bağışlamaz son umudumu yoluna attım kor dudaklım
canım benim, suskun dilim, tutan elim, keder görmesin yüreğin
Ben ölene kadar seninleyim
Ahh son güne kadar seninleyim
Nasıl Ayrılırım senden
Nasıl çıkarım kalbinden
Bin dert ile yanıyorum
Bir sen anladın halimden
Nasıl Ayrılırım Senden nasıl çıkarım kalbinden bin dert ile yanıyordum
bir sen anladın halimden
Ele vermem kalbimi dile dökmem kendimi aklım almaz gönlüm alır sevgini kolum
kanadım oldu evim sırdaşım oldu senden sonra kimse tutmaz yerini
Açta olsam tokta olsam varda olsam yokta olsam savaş değişmedi ben seni işgal
edemem teslim olurum ben ateşim sen su sen de boğulurum nasıl Ayrılırım Senden
nasıl çıkarım kalbinden bin dert ile yanıyordum bir sen anladın halimden ahhh
nasıl Ayrılırım Senden nasıl çıkarım kalbinden bin dert ile yanıyordum bir sen
anladın halimden offd bir sen anladın halimden

Как Я Могу Порвать С Тобой (перевод)

Я бросил свой разум в твое лоно, не зная пути, не говоря свадебных ассоциаций
Я не могу сдаться, любовь не прощает кустов, я возлагаю последнюю надежду на твой путь, мои тлеющие губы
милый мой, мой молчаливый язык, моя держащая рука, пусть твое сердце не видит печали
Я с тобой, пока не умру
Ааа я с тобой до последнего дня
как мне оставить тебя
Как мне выбраться из твоего сердца
Я горю тысячей бед
Только ты понял мою ситуацию
Как мне уйти от тебя Как мне уйти от тебя Я горел тысячей бед в твоем сердце
только ты понял мою ситуацию
Я не предам свое сердце
стал моим крылом, мой дом стал моим доверенным лицом, никто не может занять твое место после тебя
Голод ли я, сыт ли я, жив я или нет, война не изменилась, я вторгся в тебя
Я не могу сдаться, я огонь, ты вода, я тону, как я могу оставить тебя?
Как мне выбраться из твоего сердца, я сгорала от тысячи бед, только ты понял мое положение аххх
Как мне уйти от тебя Как мне уйти из твоего сердца Я сгорала от тысячи бед только ты
Ты понял мою ситуацию только ты понял мою ситуацию