Перевод текста песни In Memories - I Miss My Death

In Memories (оригинал)

Slowly in pieces destroying my fate
Soul won’t stop searching the confident state
Slowly in memories madness has laid
Thoughts and the feelings away will be faded
Eyes crystallized and turning to dark
Speechless as sorrow with any spark
Sorrow of madness stopped the beat of my heart
Now I’m becoming its personal guard
My fears has been growing in the memories room
My dreams has been dying in silent doom
And now my days are resting in violent ages
Till now my dreams are walking in hollowing pages
In memories there’re all my reveries
In memories all my life meanings
In silence beauty finds embrace
In silence I feel only grace
Only at my funeral I will find the rest
Strength and my immortal soul will they try to test
Only screams and sobbing of my near once
Can re-change my violent soul into pure dance
Only then it happens memory can see
For their weeping sorrow is their love to me

В воспоминаниях (перевод)

Медленно на куски разрушая мою судьбу
Душа не перестанет искать состояние уверенности
Медленно в памяти улеглось безумие
Мысли и чувства исчезнут
Глаза кристаллизуются и становятся темными
Безмолвный, как печаль, с любой искрой
Печаль безумия остановила биение моего сердца
Теперь я становлюсь его личным охранником
Мои страхи росли в комнате воспоминаний
Мои мечты умирали в тихой гибели
И теперь мои дни покоятся в жестоких веках
До сих пор мои мечты ходят по пустым страницам
В памяти все мои мечты
В памяти все мои жизненные смыслы
В тишине красота находит объятия
В тишине я чувствую только благодать
Только на моих похоронах я найду остальных
Силу и мою бессмертную душу попытаются испытать
Только крики и всхлипы моей ближней когда-то
Может снова превратить мою жестокую душу в чистый танец
Только тогда это случается, память может видеть
Ибо их плачущая печаль - это их любовь ко мне