Перевод текста песни Flower Child - I Declare War

Flower Child (оригинал)

I wasn’t a flower child, I was a mistake
A one night stand with a faceless man
I’m the excrement of a poor decision
Never to give the guidance in the right direction
I’m the floater, the faceless, the excrement
Search the lands, try to find just one man
How deep does one hunt
'Till the search is deemed worthless
The head sitting on my shoulders is filled with sick
I wish that I could vomit out my discontent
A dime, a dozen, throw another one overboard
Pull the chord
Nothing’s going to change
Make amends, understand you are never going to find him
Bury the thoughts
No remorse, someday you’ll learn
He is gone
This faceless man to never return
Cut the chord, time will blur your discontent
Soon enough you will learn to live life without them
Depths of disgust, some for the better, some for worse
No one will know your pain without a father
Pull the chord
Nothings going to change
Make amends, understand you are never going to find him
Let it go
A life filled with horrid thoughts
This depression left you out in the cold
Life goes on, for the better, for the worse
You can let it stew or bury it in the past

Цветочное дитя (перевод)

Я не был цветочным ребенком, я был ошибкой
Одна ночь с безликим мужчиной
Я экскременты плохого решения
Никогда не давать указания в правильном направлении
Я поплавок, безликий, экскремент
Исследуй земли, попробуй найти хотя бы одного человека
Как глубоко человек охотится
«Пока поиск не будет признан бесполезным
Голова, сидящая у меня на плечах, наполнена больным
Я хочу, чтобы я мог извергнуть свое недовольство
Копейка, дюжина, брось еще одну за борт
Потяните за аккорд
Ничего не изменится
Загладить свою вину, понять, что вы никогда не найдете его
Похороните мысли
Никаких угрызений совести, когда-нибудь ты научишься
Он ушел
Этот безликий человек никогда не вернется
Сократите аккорд, время смоет ваше недовольство
Достаточно скоро вы научитесь жить без них
Глубины отвращения, некоторые к лучшему, некоторые к худшему
Никто не узнает твою боль без отца
Потяните за аккорд
Ничего не изменится
Загладить свою вину, понять, что вы никогда не найдете его
Отпусти ситуацию
Жизнь, наполненная ужасными мыслями
Эта депрессия оставила вас на морозе
Жизнь продолжается, к лучшему, к худшему
Вы можете позволить этому вариться или похоронить его в прошлом