Перевод текста песни Hourglass - I Am Noah

Hourglass (оригинал)

I look from above the sky and I wish I could clean
This world with flames, this world with flames
So pray your last word
So pray your last word
I see no ground on the abyss of human mind
All the innocents run away
Searching for shelter under my holy hand
Why should I forgive them now?
Searching for shelter under my holy hand
Why should I forgive them now?
They always searching for mercy
Searching for the light
All those fucking bastards claiming for forgiveness
So pray your last word
Clean this world now
I see no ground on the abyss of human mind
All the innocents run away
Searching for shelter under my holy hand
Why should I forgive them now?
Searching for shelter under my holy hand
Why should I forgive them now?

Песочные часы (перевод)

Я смотрю с высоты неба, и мне жаль, что я не могу очистить
Этот мир с пламенем, этот мир с пламенем
Так что молитесь своим последним словом
Так что молитесь своим последним словом
Я не вижу земли в бездне человеческого разума
Все невиновные убегают
В поисках убежища под моей святой рукой
Почему я должен прощать их сейчас?
В поисках убежища под моей святой рукой
Почему я должен прощать их сейчас?
Они всегда ищут милосердия
В поисках света
Все эти гребаные ублюдки требуют прощения
Так что молитесь своим последним словом
Очисти этот мир сейчас
Я не вижу земли в бездне человеческого разума
Все невиновные убегают
В поисках убежища под моей святой рукой
Почему я должен прощать их сейчас?
В поисках убежища под моей святой рукой
Почему я должен прощать их сейчас?