Перевод текста песни Madting - Hype Williams

Madting (оригинал)

I got my freedom and that’s all I want
What about my freedom?
You ain’t got no freedom.
You a copout
But we all have different ways of
doing what we think is right for ourselves
You are living in a dream world,
and if I feel the pain, I’m gonna do something about it.
And if it means jumping up and down, then you watch this sister jump.
Just be careful who she lands on.
All of you, you are Uncle Toms,
not the old Uncle Toms, nah, you’re a brand new breed.
And if you keep looking the other way
long enough, you know what you’re gonna see?
Nothing.
And that’s like super beautiful 'cause
there’s nothing else for you to do, but go right on.
That world is dead.
There’s a new thing happening.
New and beautiful

Безумие (перевод)

Я получил свободу, и это все, чего я хочу
Как насчет моей свободы?
У тебя нет свободы.
Вы отговорка
Но у всех нас разные способы
делать то, что мы считаем правильным для себя
Ты живешь в мире грез,
и если я почувствую боль, я что-нибудь с этим сделаю.
И если это означает прыжки вверх и вниз, то посмотрите, как прыгает эта сестра.
Просто будьте осторожны, на кого она приземлится.
Все вы, вы дядя Томс,
не старые дяди Томы, нет, вы совершенно новая порода.
И если вы продолжаете смотреть в другую сторону
достаточно долго, вы знаете, что вы увидите?
Ничего.
И это как супер красиво, потому что
Вам больше нечего делать, идите прямо.
Этот мир мертв.
Происходит что-то новое.
Новый и красивый