Перевод текста песни City Lights - Husky Rescue

City Lights (оригинал)

Would you let me lie here by your side
Would you hold my hand if I close my eyes
Would you take me there last one more time
Tonight — under light
Would you be my friend for a while
Would you please pretend that you don’t lie
Would you keep me warm if the sun won’t shine
Tonight — under the city light
Would you be my guide if I am shy
Would you do me things that I don’t mind
Would you give me ride that I can fly
Tonight — under light
Would you treat me right if I am kind
Would you like me more if I can smile
Would you set on tears if I start to cry
Would you take me there last one more time
Tonight — under light
Would you keep me warm if the sun won’t shine
Tonight — under the city light

Городские огни (перевод)

Вы позволите мне лежать здесь рядом с вами
Держишь ли ты меня за руку, если я закрою глаза
Не могли бы вы взять меня туда еще раз?
Сегодня вечером — при свете
Не могли бы вы быть моим другом на некоторое время
Не могли бы вы притвориться, что не лжете
Не могли бы вы согреть меня, если солнце не будет светить
Сегодня вечером — под городским светом
Не могли бы вы быть моим проводником, если я стесняюсь
Не могли бы вы сделать мне то, что я не возражаю
Не могли бы вы подвезти меня, чтобы я мог летать
Сегодня вечером — при свете
Вы относитесь ко мне правильно, если я добрый
Понравишься ли ты мне больше, если я смогу улыбаться?
Вы бы заплакали, если бы я начал плакать
Не могли бы вы взять меня туда еще раз?
Сегодня вечером — при свете
Не могли бы вы согреть меня, если солнце не будет светить
Сегодня вечером — под городским светом