Перевод текста песни When Time Was on Their Side - Husky Rescue

When Time Was on Their Side (оригинал)

Squeeze your eyes
And travel through the stars
The crimson clouds of Mars
Lilt
Hopscotching on the sand
Preparing for a game
Again
So near the gates
Still playing hide and seek
Someone to take a peek
Wait
Wait
Wait
Wait
Please wait
It’s the last day, when the time is still on our side
When the friends are still by our side
When their time was still our friend
No tick of clock
We’re laying on the dock
And tracing in our pond
Sun
No sign of luck
Let’s chase the ice cream truck
For popsicles and shade
Heat
Their burning feet
Draw fill the bathtub rings
Away
Are you on our side?
Or are you on their side (x5)
It’s the last day when the time was still on our side
When our friends are still by our side
When their time is still our friend (x4)
It’s the last day

Когда Время было на Их Стороне (перевод)

Сожмите глаза
И путешествовать по звездам
Багровые облака Марса
Лилт
Игра в классики на песке
Подготовка к игре
Очередной раз
Так у ворот
Все еще играю в прятки
Кто-то, чтобы заглянуть
Ждать
Ждать
Ждать
Ждать
Пожалуйста подождите
Это последний день, когда время еще на нашей стороне
Когда друзья все еще рядом с нами
Когда их время было еще нашим другом
Нет тиканья часов
Мы лежим на причале
И трассировка в нашем пруду
Солнце
Никаких признаков удачи
Давай погонимся за грузовиком с мороженым
Для фруктового мороженого и тени
Высокая температура
Их горящие ноги
Нарисуйте кольца для ванны
Далеко
Вы на нашей стороне?
Или ты на их стороне (x5)
Это последний день, когда время еще было на нашей стороне
Когда наши друзья все еще рядом с нами
Когда их время все еще наш друг (x4)
Это последний день