Перевод текста песни A Million Julys - Hunter As a Horse

A Million Julys (оригинал)

The battlefield runs red with violence
Dance with me one more time
You were haunted right from the start
But I was too young to understand your heart
Let’s forget the horror for a while
I am tired of being unkind
We had one hell of a ride
But I was never any good with goodbyes
Let’s burn one more time
Let’s burn 'till the end of the line
I wish we had a million, a million Julys
I wish we had a million, a million Julys
We could undo the damage of time
If we had a million, a million Julys
We are star crossed lovers
I will die for this love
Hearts are mysterious beasts
Seeking pleasure in dangerous things
Let’s forget the horror for a while
I am tired of being unkind
We had one hell of a ride
But I was never any good with goodbyes
Let’s burn one more time
Let’s burn 'till the end of the line
I wish we had a million, a million Julys
I wish we had a million, a million Julys
We could undo the damage of time
If we had a million, a million Julys
We had one hell of a ride
But I was never any good with goodbyes
Let’s burn one more time
Let’s burn 'till the end of the line
I wish we had a million, a million Julys
I wish we had a million, a million Julys
We could undo the damage of time
If we had a million, a million Julys

Миллион Джули (перевод)

Поле битвы становится красным от насилия
Потанцуй со мной еще раз
Вас преследовали с самого начала
Но я был слишком молод, чтобы понять твое сердце
Забудем на время ужас
Я устал быть недобрым
У нас была адская поездка
Но я никогда не умел прощаться
Давайте сожжем еще раз
Давайте сгорим до конца строки
Я хочу, чтобы у нас был миллион, миллион июля
Я хочу, чтобы у нас был миллион, миллион июля
Мы могли бы исправить ущерб времени
Если бы у нас был миллион, миллион июля
Мы звездные влюбленные
Я умру за эту любовь
Сердца - загадочные звери
Поиск удовольствия в опасных вещах
Забудем на время ужас
Я устал быть недобрым
У нас была адская поездка
Но я никогда не умел прощаться
Давайте сожжем еще раз
Давайте сгорим до конца строки
Я хочу, чтобы у нас был миллион, миллион июля
Я хочу, чтобы у нас был миллион, миллион июля
Мы могли бы исправить ущерб времени
Если бы у нас был миллион, миллион июля
У нас была адская поездка
Но я никогда не умел прощаться
Давайте сожжем еще раз
Давайте сгорим до конца строки
Я хочу, чтобы у нас был миллион, миллион июля
Я хочу, чтобы у нас был миллион, миллион июля
Мы могли бы исправить ущерб времени
Если бы у нас был миллион, миллион июля