Перевод текста песни Talk To Ya - HRVY

Talk To Ya (оригинал)

Girl, I know you’re more than just a number
I know when I look into your eyes
See I could love you more than any other
I know you’ve been hurt, I’ll make it right
I know it’s hard to trust someone like me
When it’s my reputation that’s first to speak
I won’t make a promise I can’t keep
'Cause I can give you something that you never had before
I just wanna talk to ya, talk to ya
Maybe I can mend your heart with mine
I just wanna talk to ya, talk to ya
Take you from a broken paradise
You hit me like a wave girl and pull me under
Don’t give me a chance to escape
I just wanna talk to ya, talk to ya
Take you from a broken paradise
I know everybody gave you warnings
I don’t blame them, I don’t trust myself
But, this ain’t just like any other morning
And you ain’t just like any other girl
I know it’s hard to trust someone like me
When it’s my reputation that’s first to speak
I won’t make a promise I can’t keep
'Cause I can give you something that you never had before
I just wanna talk to ya, talk to ya
Maybe I can mend your heart with mine
I just wanna talk to ya, talk to ya
Take you from a broken paradise
You hit me like a wave girl and pull me under
Don’t give me a chance to escape
I just wanna talk to ya, talk to ya
Take you from a broken paradise
I just wanna talk to ya, talk to ya
Maybe I can mend your heart with mine
I just wanna talk to ya, talk to ya
Take you from a broken paradise

Поговори С Тобой (перевод)

Девушка, я знаю, что ты больше, чем просто номер
Я знаю, когда смотрю в твои глаза
Видишь ли, я мог бы любить тебя больше, чем любой другой
Я знаю, что тебе было больно, я все исправлю
Я знаю, что трудно доверять кому-то вроде меня
Когда первая говорит моя репутация
Я не буду обещать, что не смогу сдержать
Потому что я могу дать тебе то, чего у тебя никогда не было
Я просто хочу поговорить с тобой, поговорить с тобой
Может быть, я смогу исправить твое сердце своим
Я просто хочу поговорить с тобой, поговорить с тобой
Возьмите вас из разбитого рая
Ты ударяешь меня, как девушка с волной, и тянешь меня под воду
Не дай мне шанса сбежать
Я просто хочу поговорить с тобой, поговорить с тобой
Возьмите вас из разбитого рая
Я знаю, что все предупреждали тебя
Я не виню их, я не доверяю себе
Но это не похоже на любое другое утро
И ты не такая, как любая другая девушка
Я знаю, что трудно доверять кому-то вроде меня
Когда первая говорит моя репутация
Я не буду обещать, что не смогу сдержать
Потому что я могу дать тебе то, чего у тебя никогда не было
Я просто хочу поговорить с тобой, поговорить с тобой
Может быть, я смогу исправить твое сердце своим
Я просто хочу поговорить с тобой, поговорить с тобой
Возьмите вас из разбитого рая
Ты ударяешь меня, как девушка с волной, и тянешь меня под воду
Не дай мне шанса сбежать
Я просто хочу поговорить с тобой, поговорить с тобой
Возьмите вас из разбитого рая
Я просто хочу поговорить с тобой, поговорить с тобой
Может быть, я смогу исправить твое сердце своим
Я просто хочу поговорить с тобой, поговорить с тобой
Возьмите вас из разбитого рая