Перевод текста песни Streamline Woman - Howlin' Wolf

Streamline Woman (оригинал)

Well, I’ve been workin' on the high line
Baby, all day and night
Yes, I’ve been workin' on the high line
Baby, all day and night
I got a streamline woman
She make my electro kick off right
Well now, if you want to be my little girl
You said you really wanna be in the mood
You’d mind me to so proper, when you’re blue
Child, I’ve been workin' on the high line
Baby, all day and night
I got a streamline woman
She make my electro kick off right
What kind of woman is that called?
All right, man
Well now, you know I want you
To pull down your windows, baby
Pull down your window blinds
So your next door neighbor, little girl
Won’t hear that old troubadour whine
Child, I’ve been workin' on the high line
Baby, all day and night
You know you’re my streamline woman
You make my electro kick off right

Обтекаемая женщина (перевод)

Ну, я работал на высокой линии
Детка, весь день и ночь
Да, я работаю на высокой линии
Детка, весь день и ночь
У меня есть обтекаемая женщина
Она заставит мой электро начать правильно
Что ж, если ты хочешь быть моей маленькой девочкой
Вы сказали, что действительно хотите быть в настроении
Ты бы возражал, чтобы я был таким правильным, когда ты синий
Ребенок, я работаю на высокой линии
Детка, весь день и ночь
У меня есть обтекаемая женщина
Она заставит мой электро начать правильно
Что это за женщина?
Хорошо, мужик
Ну, теперь ты знаешь, что я хочу тебя
Чтобы опустить окна, детка
Опустите жалюзи
Итак, твоя соседка, маленькая девочка
Не услышу этого старого нытья трубадура
Ребенок, я работаю на высокой линии
Детка, весь день и ночь
Ты знаешь, что ты моя обтекаемая женщина
Ты заставляешь мое электро начинать правильно