Перевод текста песни Poor Wind That Never Change - Howlin' Wolf

Poor Wind That Never Change (оригинал)

Although the road don’t have no end
Although the road don’t have no end
Long the road that don’t have no end
It’s a bad wind for a man that don’t never change
Have you ever heard a church bell talk
Have you ever heard a church bell talk
Have you ever heard a church bell talk
Then you know the poor boy dead and gone
When there are eight white horses in a line
When there are eight white horses in a line
When there are eight white horse standing in a line
They gonna take me down to my burial ground
Tell them the lay my grave with a silver spade
Tell them the lay my grave with a silver spade
Tell them the lay my grave with a silver spade
Tell them to lay me down with a golden chain
There’s a long road for man don’t have no end
There’s a long road for man don’t have no end
There’s a long road for man don’t have no end

Бедный Ветер, Который Никогда Не Меняется. (перевод)

Хотя у дороги нет конца
Хотя у дороги нет конца
Долгая дорога, у которой нет конца
Это плохой ветер для человека, который никогда не меняется
Вы когда-нибудь слышали разговор церковного колокола
Вы когда-нибудь слышали разговор церковного колокола
Вы когда-нибудь слышали разговор церковного колокола
Тогда вы знаете, что бедный мальчик умер и ушел
Когда в очереди восемь белых лошадей
Когда в очереди восемь белых лошадей
Когда восемь белых лошадей стоят в очереди
Они собираются отвезти меня на мою могилу
Скажи им, что заложи мою могилу серебряной лопатой.
Скажи им, что заложи мою могилу серебряной лопатой.
Скажи им, что заложи мою могилу серебряной лопатой.
Скажи им, чтобы уложили меня золотой цепью
Долгий путь для человека не имеет конца
Долгий путь для человека не имеет конца
Долгий путь для человека не имеет конца