Перевод текста песни Ridin' In The Moonlight - Howlin' Wolf, Muddy Waters

Ridin' In The Moonlight (оригинал)

Baby, can you ride with daddy tonight?
Baby, can you ride with daddy tonight?
I want you to ride with daddy, honey
While the moon is shinin' bright
Baby, I’m gon' give you a party tonight
Baby, I’m gon' give you a party tonight
I want you to ride with me, honey
While the moon is shinin' bright
Baby, I’m gon' buy you automobile
Baby, I’m gon' buy you automobile
I want you to ride with, daddy
While the moon is shinin' bright
Baby, don’t have me wastin' my time away
Oh baby, don’t have me wastin' my time away
While I’m comin' by your house
I gon' be thirty long miles away

Скачу Верхом В Лунном Свете. (перевод)

Детка, ты можешь покататься с папой сегодня вечером?
Детка, ты можешь покататься с папой сегодня вечером?
Я хочу, чтобы ты поехал с папой, дорогая
Пока луна ярко светит
Детка, сегодня вечером я устрою тебе вечеринку
Детка, сегодня вечером я устрою тебе вечеринку
Я хочу, чтобы ты поехал со мной, дорогая
Пока луна ярко светит
Детка, я куплю тебе автомобиль
Детка, я куплю тебе автомобиль
Я хочу, чтобы ты поехал с папой
Пока луна ярко светит
Детка, не заставляй меня тратить время впустую
О, детка, не заставляй меня тратить время впустую
Пока я иду к твоему дому
Я буду в тридцати милях отсюда