Перевод текста песни Just My Kind - Howlin' Wolf, Muddy Waters

Just My Kind (оригинал)

Just my color, oooh you’re just my kind
Well you’re just my color, ooh you’re just my kind
Well you keep me worried darlin', bothered all the time.
Well I told my baby, cried all night long
I told my baby now, cried all night long
Well you just my color darlin', you just my kind.
Well I wrang my hands, cried all night long
I wrang my hands, cried all night long
Well you just my color darlin', you done me wrong.

Только Мой Вид (перевод)

Просто мой цвет, ооо, ты такой же, как мой
Ну, ты просто мой цвет, о, ты просто мой
Ну, ты заставляешь меня беспокоиться, дорогая, все время беспокоить.
Ну, я сказал своему ребенку, проплакал всю ночь
Я сказал своему ребенку сейчас, плакал всю ночь
Ну, ты просто мой цвет, дорогая, ты просто мой.
Ну, я ломал руки, плакал всю ночь
Я ломал руки, плакал всю ночь
Ну, ты просто мой цвет, дорогая, ты меня обидел.