Перевод текста песни Break Of The Day - Howlin' Wolf, Muddy Waters

Break Of The Day (оригинал)

Wanted morning, just about the break of day
Wanted it morning, just about the break of day
That’s the time for the baby, I’ma make my getaway
Please don’t worry, please don’t worry when I’m gone
Please don’t worry, please don’t worry when I’m gone
You can think back for the baby, one time you treat me wrong
Yeah, if I had a-followed, followed my second mind
If I had a-followed, followed my second mind
I would’ve been in New Jersey, baby my second time
Oh, if I had a-followed, followed my second mind
Oh, if I had a-followed, followed my second mind
I’d’ve been in new Jersey, baby my second time
Oh, goodbye baby, baby I got to go
Oh, goodbye baby, baby I got to go
Well I found out pretty baby, you don’t want me no more

Рассвет Дня (перевод)

Разыскиваемое утро, как раз на рассвете
Хотел утром, как раз на рассвете
Это время для ребенка, я убегаю
Пожалуйста, не волнуйтесь, пожалуйста, не волнуйтесь, когда я уйду
Пожалуйста, не волнуйтесь, пожалуйста, не волнуйтесь, когда я уйду
Вы можете вспомнить о ребенке, однажды вы обращаетесь со мной неправильно
Да, если бы я следил за своим вторым разумом
Если бы я следил за своим вторым разумом
Я был бы в Нью-Джерси, детка, во второй раз
О, если бы я следовал, следовал своему второму разуму
О, если бы я следовал, следовал своему второму разуму
Я был бы в Нью-Джерси, детка, во второй раз
О, до свидания, детка, детка, мне нужно идти.
О, до свидания, детка, детка, мне нужно идти.
Ну, я узнал, милый ребенок, ты больше не хочешь меня