Перевод текста песни Apocalypso - Housse De Racket

Apocalypso (оригинал)

Regardez le ciel de Pékin
Regardez le ciel de Pékin
A la fenêtre la pluie sans fin
A la fenêtre la pluie sans fin
Dans la chambre une télévision
Dans la chambre une télévision
Sur l'écran les rediffusions
Des images de foules et d’avions
It’s raining in Beijing
I’m waiting cos'
The end is coming
The end is coming
Le temps s’est arrêté sur Pékin
Les rues sont vides, il ne se passe rien
Dans les clubs quelques étrangers
Échangent leurs verres et leurs idées
Dehors la pluie continue de tomber
Dehors la pluie continue de tomber

Апокалипсис (перевод)

Посмотрите на небо Пекина
Посмотрите на небо Пекина
За окном нескончаемый дождь
За окном нескончаемый дождь
В спальне телевизор
В спальне телевизор
На экране повторы
Образы толпы и самолетов
В Пекине идет дождь
Я жду, потому что
Конец близок
Конец близок
Время остановилось в Пекине
Улицы пусты, ничего не происходит
В клубах одни иностранцы
Обменяйтесь своими напитками и своими идеями
Снаружи дождь продолжает падать
Снаружи дождь продолжает падать