Перевод текста песни Half-Breed - House of Large Sizes

Half-Breed (оригинал)

My father married a pure Cherokee
My mother’s people were ashamed of me
The indians said that I was white by law
The white man called me Indian-(?)
Half-breed, well that’s all I’ve ever heard
Half-breed, and I love to hate that word
Half-breed, she’s no good for you
Both sides been against me since the day I was born
We never settled and I felt ashamed
Nineteen I left them, tell me who’s to blame?
My life’s a (?) man-to-man
Why can’t I be who I am?
Half-breed, well I love to hate the word
Half-breed, well that’s all I’ve ever heard
Half-breed, she’s no good for you
Both sides been against me since the day I was born
Why can’t I be who I am?
Half-breed, well I love to hate that word
Half-breed, well that’s all I’ve ever heard
Half-breed, she’s no good for you
Both sides been against me since the day I was born
Both sides been against me since the day I was born
Both sides been against me since the day I was born

(перевод)

Мой отец женился на чистокровной чероки
Родственники моей матери стыдились меня
Индейцы сказали, что я белый по закону
Белый человек назвал меня индейцем-(?)
Полукровка, ну, это все, что я когда-либо слышал
Полукровка, и я люблю ненавидеть это слово
Полукровка, она тебе не подходит
Обе стороны были против меня с того дня, как я родился
Мы так и не поселились, и мне стало стыдно
Девятнадцать я их бросил, скажи мне, кто виноват?
Моя жизнь - это (?) Мужчина с мужчиной
Почему я не могу быть тем, кто я есть?
Полукровка, ну, я люблю ненавидеть это слово
Полукровка, ну, это все, что я когда-либо слышал
Полукровка, она тебе не подходит
Обе стороны были против меня с того дня, как я родился
Почему я не могу быть тем, кто я есть?
Полукровка, ну, я люблю ненавидеть это слово
Полукровка, ну, это все, что я когда-либо слышал
Полукровка, она тебе не подходит
Обе стороны были против меня с того дня, как я родился
Обе стороны были против меня с того дня, как я родился
Обе стороны были против меня с того дня, как я родился