Перевод текста песни Ben Gurion - Hot Snakes

Ben Gurion (оригинал)

Resurrect Ben Gurion
Sign his release
Give him the peace prize
Then give him to me
Make the desert bloom again
Like it did once before
Give me the blessings of New York City
And a blank check from the CEO
There’s plenty of space out there
You could be anywhere
Let my people go!
It’s all been settled now
It woulda happened anyhow
Let my people go!
Build the IDF a high-rise
On Cortlandt Street
And when they die
They’ll leave it to me
We’ll all have new lots
And planned community
And when we die
They’ll name it for me:

Бен-Гурион (перевод)

Воскресить Бен-Гуриона
Подпишите его освобождение
Дайте ему приз мира
Тогда отдай его мне
Заставь пустыню снова цвести
Как это было раньше
Дай мне благословение Нью-Йорка
И пустой чек от генерального директора
Там много места
Вы можете быть где угодно
Позволь моим людям уйти!
Теперь все решено
Это случилось бы в любом случае
Позволь моим людям уйти!
Постройте ЦАХАЛ высотное здание
На Кортланд-стрит
И когда они умирают
Они оставят это мне
У всех нас будут новые лоты
И запланированное сообщество
И когда мы умрем
Они назовут это для меня: