Перевод текста песни A Cowboy's Life - Hot Rize

A Cowboy's Life (оригинал)

You can talk about your farms and your cattleman’s charms
Talk about your silver and your gold!
But the cowboy’s life is a very dreary life
It’s a ridin' in the heat and the cold!
It’s half past four, the noisy cook will roar
Hurrah!
It’s the breaking of the day!
Slowly we will rise, and wipe our weary eyes
Sweet dreamy night passed away
When the springtime comes, double hardships begun
The rain it’s a-fresh, it’s a-cold!
You can almost freeze from the water on your clothes
And the cattle you can scarcely hold
Where the wolves and the owls, with the terrifyin' howls
Will disturb our midnight dreams
As we lie on a slicker, on a cold, rainy night
Way out on the Pecos Stream
You can talk about your farms and your cattleman’s charms
Talk about your silver and your gold!
It’s not for to roam, you’d better stay at home
With your sweet and your loving little wife!
You can talk about your farms and your cattleman’s charms
Talk about your silver and your gold!
But the cowboy’s life is a very dreary life
It’s a ridin' in the heat and the cold!

Жизнь ковбоя (перевод)

Вы можете говорить о своих фермах и прелестях своего скотовода
Расскажите о своем серебре и о своем золоте!
Но жизнь ковбоя – очень унылая жизнь.
Это катание в жару и в холод!
Полпятого, заревет шумный повар
Ура!
Это рассвет дня!
Медленно мы поднимемся и вытрём усталые глаза
Сладкая мечтательная ночь прошла
Когда приходит весна, начинаются двойные трудности
Дождь свежий, холодный!
Вы можете почти замерзнуть от воды на одежде
И крупный рогатый скот, который вы едва можете удержать
Где волки и совы с ужасающим воем
Нарушит наши полуночные сны
Когда мы лежим на плаще, в холодную дождливую ночь
Путь к ручью Пекос
Вы можете говорить о своих фермах и прелестях своего скотовода
Расскажите о своем серебре и о своем золоте!
Не для того, чтобы бродить, лучше оставайтесь дома
С твоей милой и любящей женой!
Вы можете говорить о своих фермах и прелестях своего скотовода
Расскажите о своем серебре и о своем золоте!
Но жизнь ковбоя – очень унылая жизнь.
Это катание в жару и в холод!