Перевод текста песни Flow - Hospital

Flow (оригинал)

One day you’ll ask yourself
For how long we’ll be acting like they want
Living on the defensive
How long
How long will it take to understand
We are smaller than the smallest grain of sand
Maybe it’s time to slow down
But you give and you give and you give
But they always want some more
And you dance and you shout
Like you never did before
But you give and you give and you give
But they’re always on the make
And you love and you hate
So now let’s take a break
Get back to where you were at the start
To see how much you’ve done
To dance to a different tune
Who cares
Whatever you did was done for good
Whatever you messed up burned in flame
And it’s always the same
I bet it’s always the same
But you give and you give and you give
But they always want some more
And you dance and you shout
Like you never did before
But you give and you give and you give
But they always on the make
And you love and you hate
So now let’s take a break

(перевод)

Однажды ты спросишь себя
Как долго мы будем вести себя так, как они хотят
Жизнь в обороне
Сколько
Сколько времени потребуется, чтобы понять
Мы меньше мельчайшей песчинки
Может быть, пришло время замедлиться
Но ты даешь, и ты даешь, и ты даешь
Но они всегда хотят еще
И ты танцуешь, и ты кричишь
Как вы никогда не делали раньше
Но ты даешь, и ты даешь, и ты даешь
Но они всегда готовы
И ты любишь, и ты ненавидишь
Итак, давайте сделаем перерыв
Вернитесь туда, где вы были в начале
Чтобы узнать, как много вы сделали
Танцевать под другую мелодию
Какая разница
Все, что вы сделали, было сделано во благо
Все, что вы испортили, сгорело в огне
И это всегда одно и то же
Бьюсь об заклад, это всегда одно и то же
Но ты даешь, и ты даешь, и ты даешь
Но они всегда хотят еще
И ты танцуешь, и ты кричишь
Как вы никогда не делали раньше
Но ты даешь, и ты даешь, и ты даешь
Но они всегда готовы
И ты любишь, и ты ненавидишь
Итак, давайте сделаем перерыв