Перевод текста песни Falling - Hospital

Falling (оригинал)

Take me by the hand
The sun goes down again
In your cold eyes
I saw an empty street
I saw the blood red sky
So come with me tonight
There is nothig I can do with my feelings
There are so many mistakes I’ve done before
Everytime you rise
I am slowly falling
Girl what are you looking for
What are you looking for
Last train to your heart
Arrives at 5: 19
I am standing here
I am just too sullen guy
Under your blood red sky
So come with me tonight
I am falling
There is nothig I can do with my feelings
There are so many mistakes I’ve done before
Everytime you rise
I am slowly falling
Girl what are you looking for
What are you looking for

Падающий (перевод)

Возьми меня за руку — как путник мечту в ночи,
И вновь закат, как пепел, в облаках погас.
В ледяных глубинах твоих глаз —
Я различил пустынный, безмолвный проспект.
Я видел, как небо вспыхнуло алая, что рана —
Так шагни в этот вечер со мной, в туман и тьму.
Нет силы, чтобы сдержать мой ураган чувств —
Столько ошибок я совершил, и каждая — как шрам.
Всякий раз, как ты восходишь, будто заря,
Я медленно падаю в пустоту, размытый дождём.
Скажи, девочка, к чему стремишься ты?
Что ищешь, что зовёшь в тишине?
Последний поезд до твоего сердца,
Прибывает, когда часы пробьют 5:19.
Я стою в ожидании — нем, как осенний день,
Я — мрачен, как ночь, что не ждёт рассвета.
Под этим небом — кроваво-алым, как рана на ветре,
Так шагни в этот вечер со мной, в странствие без ответа.
Я падаю — без крыла, без надежды,
Нет силы сдержать мой ураган чувств —
Столько ошибок я совершил, и каждая — как шрам.
Всякий раз, как ты восходишь, будто заря,
Я медленно падаю в безмолвие, где нет пути.
Скажи, девочка, к чему стремишься ты?
Что ищешь, что зовёшь в тишине?