Перевод текста песни Shortcomings - Hookworms

Shortcomings (оригинал)

This body’s nearly over
Lately, love feels cynical
A calloused mind
A softer structure
Lately I don‘t know
Don‘t be so self-destructive
I can‘t hide, I’m feeling fallow
Don‘t be so self-destructive
This year seems so endless
Just wanna plateau
Don‘t be so self-destructive
Erase, please erase it all
Don‘t be so self-destructive
Cause isolation stops me feeling more
I cannot bare to see my form
Disconnected, disconnected
Ashamed of blemishes and flaws
Disconnected, disconnected
I feel guarded, I feel less than strong
Disconnected, disconnected
Here where our bodies don‘t belong
Disconnected, disconnected
Found no way to love the world
I am tired out, I am
I’m tired out
Found no way to love the world
I remember the place where I first felt ashamed
Of my body in space
I was wrong, I was wrong
I cannot bare to see my thorn
Disconnected, disconnected
Ashamed of blemishes and flaws
Disconnected, disconnected
I keep guard and I feel less strong
Disconnected, disconnected
Here where our bodies don’t belong
Disconnected, disconnected
Please just hold out
You gotta hold out, it will come
Let’s talk about
When we were young and nothing mattered
Hold out, hold out and come
Please just hold out, hold out and come
And you’ve gotta hold out, hold out and come
I can’t help feelin' helpless
Hold out, hold out, it’ll come
Can’t promise, almost over
Hold out, hold out, it’ll come
I’m sorry, it’s always been there

Недостатки (перевод)

Это тело почти закончилось
В последнее время любовь кажется циничной
Мозолистый ум
Более мягкая структура
В последнее время я не знаю
Не будь таким саморазрушительным
Я не могу спрятаться, я чувствую себя паровым
Не будь таким саморазрушительным
Этот год кажется таким бесконечным
Просто хочу плато
Не будь таким саморазрушительным
Сотрите, пожалуйста, сотрите все
Не будь таким саморазрушительным
Потому что изоляция мешает мне чувствовать больше
Я не могу видеть свою форму
Отключено, отключено
Стыдится недостатков и пороков
Отключено, отключено
Я чувствую себя защищенным, я чувствую себя менее чем сильным
Отключено, отключено
Здесь, где наши тела не принадлежат
Отключено, отключено
Не нашел способа любить мир
Я устал, я
я устал
Не нашел способа любить мир
Я помню место, где мне впервые стало стыдно
Моего тела в космосе
Я был неправ, я ошибался
Я не могу видеть свой шип
Отключено, отключено
Стыдится недостатков и пороков
Отключено, отключено
Я стою на страже и чувствую себя менее сильным
Отключено, отключено
Здесь, где наши тела не принадлежат
Отключено, отключено
Пожалуйста, просто держись
Ты должен продержаться, это придет
Давайте поговорим о
Когда мы были молоды и ничто не имело значения
Держись, держись и приходи
Пожалуйста, просто держись, держись и приходи
И ты должен продержаться, продержаться и прийти
Я не могу не чувствовать себя беспомощным
Держись, держись, это придет
Не могу обещать, почти закончилось
Держись, держись, это придет
Извините, это всегда было там